The Life - Decyfer Down
С переводом

The Life - Decyfer Down

Альбом
Crash
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228890

Төменде әннің мәтіні берілген The Life , суретші - Decyfer Down аудармасымен

Ән мәтіні The Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Life

Decyfer Down

Оригинальный текст

Drive tonight… without anywhere to go

Or place to call my home

Looking through time

I could see you… but never would feel you

The tears fell every time you refused me

This world always used me up inside

Never could find a true reason

To pass through this season

Now I gotta move on and survive

'Til I find «the life»

Never again

I’m gonna leave all this behind

I’ve found the better life

Never again

Believe me when I say my goodbyes

I gotta have the life!

I say goodnight… To all that I thought I knew

Now I know what to do

Seeing the world for the first time

It won’t be the last time

Now I gotta move on and survive

'Cause I found «the life»

Never again

I’m gonna leave all this behind

I’ve found the better life

Never again

Believe me when I say my goodbyes

I gotta have the life!

So scream in my face

You’re already late

Now I can say

This is all I’ll take

You’ve beat me down

I’m standing my ground

Never gonna give in

Won’t break but I’ll bend

Now I’ve gotta move on and survive

'Cause I’ve found «the life»

Never again

I’m gonna leave all this behind

I’ve found the better life

Never again

Believe me when I say my goodbyes

I gotta have the life!

The life

The life

Gotta have the life!

Перевод песни

Бүгін түнде... баратын жерсіз жүріңіз

Немесе менің үйіме қоңырау шалыңыз

Уақыт арқылы қарау

Мен сені көретінмін... бірақ сені ешқашан сезбес едім

Менен бас тартқан сайын көз жасы төгілді

Бұл дүние мені әрқашан ішке қарай қолданады

Ешқашан нақты себеп таба алмады

Осы маусымды өткізу үшін

Енді мен жүріп, аман қалдым

Мен «өмірді» тапқанша

Енді ешқашан

Мен мұның бәрін артта қалдырамын

Мен жақсы өмірді таптым

Енді ешқашан

Мен қоштасқанда маған сеніңіз

Менде өмір болуы керек!

Мен қайырлы түн айтамын... Мен білетін бәріне 

Енді мен не істеу керектігін білемін

Дүниені бірінші рет көру

Бұл соңғы   болмайды

Енді мен жүріп, аман қалдым

Себебі мен өмірді таптым

Енді ешқашан

Мен мұның бәрін артта қалдырамын

Мен жақсы өмірді таптым

Енді ешқашан

Мен қоштасқанда маған сеніңіз

Менде өмір болуы керек!

Сондықтан бетіме айқайлаңыз

Сіз уже кешіктіңіз

Енді  айта аламын

                                                                               барлығы                               

Сіз мені жеңдіңіз

Мен орнымда тұрмын

Ешқашан берілмейді

Сынбаймын, бірақ мен иілемін

Енді мен ары қарай жүріп, аман қалуым керек

Себебі мен «өмірді» таптым

Енді ешқашан

Мен мұның бәрін артта қалдырамын

Мен жақсы өмірді таптым

Енді ешқашан

Мен қоштасқанда маған сеніңіз

Менде өмір болуы керек!

Өмір

Өмір

Өмірге ие болу керек!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз