The River - Decyfer Down, Josh Oliver, Brandon Mills

Take me down to the river

Wash the dirt from my hands

I’ve been traveling so long

In this foreign land.

Please father forgive me

For I’ve lost my way

Sin runs through my body

There is poison in my veins.

Take me down the river

I’m a broken man

Push me down t the bottom

Wash me from within

Pull me up from the waters

So I can breathe again

Take me down to the river, lord

Where it all began.

Should’ve known from the start, lord

Couldn’t do it alone

I try;

I try so hard, yeah

To make this place my home

So, come redemption

Please set me free

Oh, holly water now

Come cover me.

Take me down the river,

I’m a broken man

Push me down t the bottom

Wash me from within

Pull me up from the waters,

So I can breathe again

Take me down to the river, lord

Where it all began.

Мені өзенге апарыңыз

Қолымдағы кірді жуыңыз

Мен ұзақ   саяхаттадым

Мына шет елде.

Өтінемін әке мені кешірші

Өйткені мен жолдан адасып қалдым

Күнә менің денеммен                                  күнә                        денем                        күнә |

Тамырымда у бар.

Мені өзенге түсіріңіз

Мен бұзылған адаммын

Мені төмен қарай итеріңіз

Мені ішімнен жуыңыз

Мені судан жүр

Сондықтан мен қайта дем аламын

Мені өзенге түсіріңіз, тақсыр

Барлығы қайдан басталды.

Басынан білу керек еді, мырза

Жалғыз жаса алмадым

тырысамын;

Мен сонша тырысамын, иә

Бұл жерді менің үйім болу үшін

Сонымен, өтеу кел

Мені босатыңыз

О, киелі су енді

Кел мені жауып ал.

Мені өзеннен түсіріңіз,

Мен бұзылған адаммын

Мені төмен қарай итеріңіз

Мені ішімнен жуыңыз

Мені судан жүріп  ,

Сондықтан мен қайта дем аламын

Мені өзенге түсіріңіз, тақсыр

Барлығы қайдан басталды.