Don't Lie To Me - Deborah Coleman

I don’t wanna believe you anything you say

But I know it’s true what I’m hearing from you

'cause the truth hurts

no babe, don’t lie to me

Tell me everything I need to hear

dont' lie to me

No more little white lies in my ear

I can’t control what I’m feeling,

it changes from day to day

But I know you’re thinking 'bout breaking my heart and I cry:

just don’t lie to me

Tell me everything I need to hear

just dont' lie to me

No more little white lies in my ear

(guitar solo)

I can’t control what I’m feeling,

yeah I love you more each day

I can’t believe that you’d throw it all away

Love what you do to me baby,

every night you make me feel

like I died and gone to heaven

but I know it’s too cruel o be real

don’t lie to me

Tell me everything I need to hear

dont' lie to me

No more little white lies in my ear

Don’t lie to me

Tell me everything I need to hear

dont' lie to me

No more little white lies in my ear

no way don’t lie to me,

don’t lie to me,

don’t lie to me,

don’t lie to me

Мен сенің айтқаныңа сенгім келмейді

Бірақ мен сізден естіп отырғанымның рас екенін білемін

өйткені шындық ауыртады

жоқ балам, өтірік  айтпа

Маған есту керек бәрін айтыңыз

маған өтірік айтпа

Құлағымда бұдан былай кішкентай ақ өтірік жоқ

Мен өз сезімімді басқара алмаймын,

ол күннен күнге өзгереді

Бірақ менің жүрегімді жаралаймын деп ойлап жатқаныңызды білемін, мен жылап жібердім:

маған өтірік айтпа

Маған есту керек бәрін айтыңыз

маған өтірік айтпа

Құлағымда бұдан былай кішкентай ақ өтірік жоқ

(соло гитара)

Мен өз сезімімді басқара алмаймын,

иә, мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін

Оның барлығын лақтырып жіберетініңізге сенбеймін

Маған істегеніңді жақсы көр, балақай,

сен мені әр түнде сезінесің

Мен өліп, көкке кеткендей

бірақ мен оның тым қатыгез екенін білемін

маған өтірік айтпа

Маған есту керек бәрін айтыңыз

маған өтірік айтпа

Құлағымда бұдан былай кішкентай ақ өтірік жоқ

Маған өтірік айтпа

Маған есту керек бәрін айтыңыз

маған өтірік айтпа

Құлағымда бұдан былай кішкентай ақ өтірік жоқ

Мені өтірік айтпа,

маған өтірік айтпа,

маған өтірік айтпа,

маған өтірік айтпа