Nie mehr Schule - debbie rockt!

Es steht geschrieben

Und was Wahres hat es schon.

Ja, der Dumme lebt sich tot.

Nur mit Hirn kommst du davon!

Ja, ja!

Willst du mal Mamas Lob,

Ihr Auto, dazu Sprit?

Dann mach in der Schule mit!

Fritzchen Grün

War im Aufriss immer kühn

Und der Oberstudienrat

Hatte schnell den Rat parat

Und sagte:

«Willst du tüchtig sein

Und Noten ohne Shit?

Nur diese Übung hält dich fit!»

Und seinen Taschenrechner hat er mit.

Nein, danke!

Nie mehr Schule,

Keine Schule mehr!

Und den gesüßten Studienrat

Sehn wir in Zukunft nicht!

Nie mehr Schule,

Keine Schule mehr!

Denn der Umstand ist bekannt:

Zu viel Schule macht dich krank!

Montag früh

Jonas Meier hat die Müh'

Zu erkennen, dass die Pflicht

In sein Leben tritt und spricht:

«Du hast die Wahl.

Willst du siegen oder Qual?

Verärgre deine Lehrer nicht!»

Doch dann:

In der letzten Stunde

Macht die Kunde Runde,

Es sei wieder so weit.

Jonas ist zur Tat bereit!

Sein MP3-Walkman-Player

Hängt am Netz.

Und was hört die ganze Schule jetzt,

und dass es nur so durch die Gegend fetzt?

Man hört:

Nie mehr Schule,

Keine Schule mehr!

Denn unser Leben, in der Tat,

Ist auch mit eurem Zeugnis hart.

Nie mehr Schule, (Nie mehr Schule,)

Keine Schule mehr!

(Keine Schule mehr!)

Und privat,

Herr Studienrat,

Sind sie doppelt so apart!

Nie mehr Schule,

Keine Schule mehr!

Nie mehr Schule,

Keine Schule mehr!

Nie mehr Schule, (Nie mehr Schule,)

Keine Schule mehr!

(Keine Schule mehr!)

Denn unser Leben, in der Tat,

Ist auch mit eurem Zeugnis hart.

Nie mehr Schule, (Nie mehr Schule,)

Keine Schule mehr!

(Keine Schule mehr!)

Und privat,

Herr Studienrat,

Sind sie doppelt so apart!

Nie mehr Schule, (Nie mehr, nie mehr!)

Keine Schule mehr!

(Nie mehr, nie mehr!)

Nie mehr Schule, (Nie mehr, nie mehr!)

Keine Schule mehr!

(Nie mehr, nie mehr!)

Schule, uah!

Ол жазылған

Оның өзінде біраз шындық бар.

Иә, ақымақ өзі өлі өмір сүреді.

Сіз тек ақылмен құтыла аласыз!

Иә Иә!

Анамның мақтауын қалайсың ба,

Сіздің көлігіңіз бен жанармайыңыз?

Олай болса мектепке қосылыңыз!

Фриц Грин

Контурда әрқашан батыл болды

Және басшы

Кеңестер дайын болды

Және айтты:

«Сіз тиімді болғыңыз келе ме?

Ал бос бағалар?

Тек осы жаттығу сізді сергек ұстайды!"

Оның жанында калькуляторы бар.

Жоқ рақмет!

Енді ешқашан мектепке,

Енді мектеп жоқ!

Және тәтті Studienrat

Болашақта көрмейміз!

Енді ешқашан мектепке,

Енді мектеп жоқ!

Өйткені бұл факт белгілі:

Мектептің көптігі сізді ауыртады!

Дүйсенбі күні таңертең

Йонас Майерде қиындық бар

Бұл міндетті мойындау

Оның өміріне кіріп, сөйлейді:

«Бұл сіздің таңдауыңыз.

Сіз жеңгіңіз келе ме, әлде қинағыңыз келе ме?

Мұғалімдеріңізді ренжітпеңіздер!»

Бірақ содан кейін:

Соңғы сағатта

Айналдырыңыз

Тағы да сол кез.

Джонас әрекетке дайын!

Оның MP3 Walkman ойнатқышы

Желіге қосылған.

Ал қазір бүкіл мектеп не естиді

және ол жай ғана аумақты жыртып тастайды ма?

Біреуі естиді:

Енді ешқашан мектепке,

Енді мектеп жоқ!

Өйткені, біздің өміріміз, шын мәнінде,

Сенің айғағың да қиын.

Енді мектеп жоқ (мектеп жоқ)

Енді мектеп жоқ!

(Мектеп жоқ!)

және жеке

Герр Студиенрат,

Олар екі есе ерекшелене ме!

Енді ешқашан мектепке,

Енді мектеп жоқ!

Енді ешқашан мектепке,

Енді мектеп жоқ!

Енді мектеп жоқ (мектеп жоқ)

Енді мектеп жоқ!

(Мектеп жоқ!)

Өйткені, біздің өміріміз, шын мәнінде,

Сенің айғағың да қиын.

Енді мектеп жоқ (мектеп жоқ)

Енді мектеп жоқ!

(Мектеп жоқ!)

және жеке

Герр Студиенрат,

Олар екі есе ерекшелене ме!

Енді мектеп жоқ, (Артық емес, енді жоқ!)

Енді мектеп жоқ!

(Ешқашан, енді ешқашан!)

Енді мектеп жоқ, (Артық емес, енді жоқ!)

Енді мектеп жоқ!

(Ешқашан, енді ешқашан!)

мектеп, уф!