Six Feet Under The Ground - Deathlike Silence
С переводом

Six Feet Under The Ground - Deathlike Silence

  • Альбом: Vigor Mortis

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:50

Төменде әннің мәтіні берілген Six Feet Under The Ground , суретші - Deathlike Silence аудармасымен

Ән мәтіні Six Feet Under The Ground "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Six Feet Under The Ground

Deathlike Silence

Оригинальный текст

Once there was a time when you were part of the cream

Beautiful, famous people, life was like a dream

The sparkling of champagne, the touch of soft red lips

Music and laughter, young swinging hips

Now it’s gone, you’re alone

Sleeping there on your own

Days gone by, slowly die

In the endless stream of time

Cloaked in the velvet of an endless night,

Surrounded by your only friend, sweet silence

You sleep at the end of the black rainbow

Six feet under the ground

Your sleep is death, your dreams just a void

Your memories are gone with the wind

You lie deep, down in the dark

Six feet under the ground

You were warned before, the wind could turn east

Your growing need for pleasure led you to the beast

It turned your mind to black and made you cross the line

You had it all, but you just were not satisfied

Now it’s gone, you’re alone

Sleeping there on your own

Days gone by, slowly die

In the endless stream of time

Cloaked in the velvet of an endless night,

Surrounded by your only friend, sweet silence

Your sleep is death, your dreams just a void

Your memories are gone with the wind

You lie deep, down in the dark

Six feet under the ground

Перевод песни

Бір кездері сіз кремнің бір бөлігі болған кез болды

Әдемі, атақты адамдар, өмір арман сияқты болды

Шампанның жарқырауы, жұмсақ қызыл еріннің жанасуы

Музыка мен күлкі, жас тербелген жамбас

Енді ол жоқ, сен жалғызсың

Онда  өз бетінше ұйықтау

Күндер өтті, ақырындап өледі

Уақыттың шексіз ағынында

Түксіз түннің бархатына  жамылған,

Жалғыз досыңның қоршауында, тәтті тыныштық

Сіз қара кемпірқосақтың соңында ұйықтайсыз

Алты фут жер астында

Ұйқыңыз өлім, арманыңыз бос болды

Сенің естеліктерің желмен бірге кетті

Сіз қараңғыда тереңде жатырсыз

Алты фут жер астында

Сізге бұрын ескертілген болатын, жел шығысқа бұрылуы мүмкін

Сіздің ләззатқа деген өсіп келе жатқан қажеттілігіңіз сізді аңға                                                                                           Ләззатқа деген өскелең қажеттілігіңіз сізді                       

Бұл сіздің ойыңызды қара түске бұрды және сызықты кесіп өтті

Сізде барлығы болды, бірақ көңіліңізден шықпады

Енді ол жоқ, сен жалғызсың

Онда  өз бетінше ұйықтау

Күндер өтті, ақырындап өледі

Уақыттың шексіз ағынында

Түксіз түннің бархатына  жамылған,

Жалғыз досыңның қоршауында, тәтті тыныштық

Ұйқыңыз өлім, арманыңыз бос болды

Сенің естеліктерің желмен бірге кетті

Сіз қараңғыда тереңде жатырсыз

Алты фут жер астында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз