Don't Fall For Monsters - DeathbyRomy
С переводом

Don't Fall For Monsters - DeathbyRomy

Альбом
Monsters
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177630

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Fall For Monsters , суретші - DeathbyRomy аудармасымен

Ән мәтіні Don't Fall For Monsters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Fall For Monsters

DeathbyRomy

Оригинальный текст

«Romy, don’t say I didn’t warn you, we’ve been over this before»

I really thought he was the one, though, I really let myself

I really stayed with such a monster and you had on his disguise

I said «oh, Romy, look an angel,» but look deeper in his eyes

It was a smile that only held more, it was the ultimate disguise

For he just smiled and said «I love you»

And I believed him and I tried

But «I love you,» it means nothing, those are words that do not bind

You say «I love you,» but you hate me, and it’s no wonder I was right

Because «I love you,» it means nothing, not when he won’t take the time

Ooh, don’t fall for monsters

I thought I had me a prize, but his shine, it quickly rusted

Leaving nothing but a and a ghost which had no

He just fled off from my life, and you can guess, I let him hurt me

But when I couldn’t survive, he just

, he left me and I was wounded

For he had drained me of my light

Ooh, don’t fall for monsters

Перевод песни

«Роми, мен саған ескерткен жоқпын деме, біз бұған дейін де болғанбыз»

Мен оны шынымен солай ойладым, бірақ мен өзімді өзіме жібердім

Мен шынымен де осындай құбыжықпен бірге болдым, ал сіз оның бетпердесін киіп алғансыз

Мен «о, Роми, періштедей көрін» дедім, бірақ оның көзіне тереңірек қараңыз

Бұл күлімсіреу ғана болды, бұл ең басты бетперде болды

Өйткені ол жай ғана күліп, «мен сені сүйемін» деді.

Мен оған сендім және тырыстым

Бірақ «Мен сені сүйемін» бұл ештеңені білдірмейді, бұл сөздерді байланыстырмайды

Сіз «Мен сізді жақсы көремін» дейсіз, бірақ мені жек көресіз, мен дұрыс болғаным таңқаларлық емес.

Өйткені «Мен сені жақсы көремін» бұл ештеңені білдірмейді, ол уақытты алмаған кезде емес

Ой, құбыжықтарға берілме

Мен сыйлық алдым деп ойладым, бірақ оның жылтырлығы тез тот басып кетті.

А және  елестен басқа ештеңе қалдырмайды

Ол менің өмірімнен қашып кетті, мен оның мені ренжітуіне жол бердім

Бірақ мен өмір сүре алмаған кезде, ол жай ғана

, ол мені тастап, жараланды

Өйткені ол мені нұрымды сөндірді

Ой, құбыжықтарға берілме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз