Төменде әннің мәтіні берілген Lifebooks , суретші - Death In June аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death In June
The spinning of heads
The spinning ahead
He said to me
He knew evil
Life in reverse
Life out of balance
Stupid as it sounds
Like a wolf running
Cross country —
In every field
A trap waits — along with its owner
Like someone said about
The hunter
As soon as he stops
He becomes the hunted
I am the cunning animal —
I am the hunter
The life I never read
Is my youth now dead?
Rise, rise, rise…
The swirling sound of swastikas
Like rotor-blades of thought
Threshing the wheat
Out from the chaff
All this is a dream
All this is a dream
The mother clouds
Si quidem deus inquit
'Est unde mala?'
Bona vero unde, si non est?
All this is a dream
All those who worship
The broken demons of the past
Are in love with the dead
This is the cross you bear
They worship the dead and
Lo and behold this is no mystery
When I say that they in turn
Become the dead themselves
Even before they die
First the heart dies
Then the body dies
Then the soul dies
Si quidem deus inquit
'Est unde mala?'
Bona vero unde, si non est?
Every dead eternally then
Every dead eternally then
All this is a dream
Then they are caught
Eternally
In this trinity of
Deathdeathdeath
There is no escape from this
Cycle and circle
Of utter desolation
The despised by man
The despised by angels
The despised by the gods
The despised by the devils
The despised by the
Satanic one himself
All this is a dream
Si quidem deus inquit
'Est unde mala?'
Bona vero unde, si non est?
First death then second
Altogether dead you were
Anyway
It’s a dream…
Altogether dead you are
Altogether dead you shall be
It’s a dream, it’s a dream
From the corner of my mind
The swirling sound of the orchestra
From the corner of my lips
The words have already
Fallen like honey
From the corner of my eye
A million birds of dreamy
Image wing
It’s a dream, it’s a dream, it’s a dream…
Бастардың айналуы
Алда айналу
Ол маған деді
Ол зұлымдықты білді
Өмір керісінше
Өмір теңгерімсіз
Бұл ақымақтық сияқты
Қасқыр жүгіргендей
Ойлы-кырлы жермен жүгіру -
Әр салада
Тұзақ иесімен бірге күтеді
Біреу туралы айтқандай
Аңшы
Ол тоқтаған бойда
Ол аңшыға айналады
Мен қулық жануар
Мен аңшымын
Мен ешқашан оқымаған өмір
Менің жасым қазір өлді ме?
Өрлеу, көтерілу, көтерілу ...
Свастикалардың бұралған дыбысы
Ойдың роторы сияқты
Бидайды бастыру
Шамадан тыс
Мұның бәрі арман
Мұның бәрі арман
Ана бұлт
Si quidem deus inquit
"Est unde mala?"
Bona vero unde, si non est?
Мұның бәрі арман
Барлық құлшылық етушілер
Өткен бұзылған жындар
Өлгендерге ғашық
Бұл сен көтеретін крест
Олар өлілерге табынады және
Lo және Міне, бұл құпия емес
Мен өз кезегінде айтқан кезде
Өздері өлі болыңдар
Тіпті олар өлмес бұрын
Алдымен жүрек өледі
Содан кейін дене өледі
Сонда жан өледі
Si quidem deus inquit
"Est unde mala?"
Bona vero unde, si non est?
Сонда әрбір өлі мәңгілік
Сонда әрбір өлі мәңгілік
Мұның бәрі арман
Содан кейін олар ұсталады
Мәңгілік
Осы үштікте
ӨлімӨлімӨлім
Одан қашу жоқ
Цикл және шеңбер
Мүлдем қаңырап
Адамды жек көретін
Періштелер менсінбеген
Құдайлар жек көретін
Шайтандар жек көретіндер
Менсінбеген
Шайтанның өзі
Мұның бәрі арман
Si quidem deus inquit
"Est unde mala?"
Bona vero unde, si non est?
Бірінші өлім, содан кейін екінші
Сен мүлде өлдің
Бәрібір
Бұл арман…
Сіз мүлде өлісіз
Сіз мүлде өлісіз
Бұл арман, бұл арман
Менің бұрыш
Оркестрдің айналған дауысы
Еріннің бұрышынан
Сөздер қазірдің өзінде бар
Балдай құлады
Көзімнің бұрышынан
Миллиондаған арман құстары
Сурет қанаты
Бұл арман, бұл арман, бұл арман...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз