Төменде әннің мәтіні берілген Bring in the Night , суретші - Death In June аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death In June
The order looks upon humanity with disdain
Humanity that false construct of the ignorant beast man
Man;
man is a destroyer, his destruction is vast, his destruction is all
encompassing
But it is uniquely human.
His is not the joyous self confident destruction of
the barbarian
Nor is it the matter of fact in purposeful destruction of the predator
fulfilling his natural imperative
Mans destruction is the sour by product of life in dysfunction
Mans destruction follows the deadly rhythm of life out of balance
Man destroys his own life while also destroying all life on earth
Neither admitting to his destruction nor even recognizing it
Man has squandered his powers.
And our scorn for him has grown boundless
By its pitiful motions mankind has demonstrated a sudden worthiness
Let the destruction it has unleashed devour it, an eye for an eye a tooth for a
tooth a strike for a strike
Let us not misuse this sacred gift of destruction.
Let us view it in its true
light that we may embrace it
Destruction does not stand opposed to creation.
Destruction is an ally of
creation
And both are necessary for life to function and flourish.
Destruction can no
longer be permitted to move outside the will of life
It must regain its rightful place in the order
It must be put to the service to those who serve the will of life.
Let the strong bare witness to my message
Let the strong heed my words.
Take up the mighty powers of destruction for
therein dwells the powers of life
Wield it wisely and wield it ruthlessly
Order is divine, hail the order;
hail the wheel of the law
Bring in the Night
Wrapped in Twilight
We can only Care
If we Cull…
From Nowhere to Nothing
From Nothing to Nowhere
The Body has poisoned
The Light of The Truth
The Runes of Dead Men
The Runes of Dead Loves
The Runes of Dead Dreams
The Runes of Dead Thoughts
The Runes of Dead Memories
The Runes of Past Lives
The Runes of Past Lies
Laying Old Ghosts
And the Slaying of Time
Бұйрық адамзатқа менсінбей қарайды
Надан хайуан адамның жалған конструкциясы адамзат
Адам;
адам бұзушы, оның жойылуы ауқымды, оның жойылуы бәрі
қамтитын
Бірақ бұл біртұтас адам.
Оның бұл қуанышты өзін-өзі сенімді жоюы емес
варвар
Бұл жыртқышты мақсатты түрде жоюда да емес
оның табиғи императивін орындау
Адамның жойылуы - дисфункциядағы тіршіліктің қышқыл өнімі
Адамның жойылуы тепе-теңдіксіз өмірдің өлім ырғағымен жүреді
Адам өз өмірін жояды, сонымен бірге жердегі барлық тіршілікті жояды
Оның жойылғанын мойындау да, тіпті мойындау да
Адам өз күшін ысырап етті.
Ал оған деген мысқылымыз шексіз болды
Адамзат өзінің аянышты қимылдарымен кенеттен лайықтылығын көрсетті
Оның әкелген жойылуы оны жеп, көзге көз, тіске
тіс ереуіл үшін ереуіл
Осы қасиетті қирату сыйын теріс пайдаланмайық.
Мұны оның шын мәнінде көрейік
біз оны қабылдай алатын нұр
Жою жаратуға қарсы тұрмайды.
Жою одақтасы
құру
Екеуі де өмірдің жұмыс істеуі және гүлденуі үшін қажет.
Жою мүмкін емес
өмірдің еркіне қарай жылжуға рұқсат етіледі
Ол тәртіпте өзінің заңды орнын қалпына келтіруі керек
Ол қызметке өмірдің еркіне қызмет ететіндерге қойылуы керек.
Менің хабарыма күштілер куә болсын
Мықтылар сөзіме құлақ ассын.
Күшті қирату күштерін қолдаңыз
онда өмірдің қуаты бар
Оны ақылмен пайдаланып, аяусыз пайдаланыңыз
Тәртіп құдай, тәртіпті құттықтаймыз;
заңның доңғалағын құптаңыз
Түнді кіргізіңіз
Ымыртқа оралған
Біз тек қамқорлық жасай аламыз
Егер жұмсақ…
Ешқайдан Ештеңеге
Ештеңеден Ешқайдаға дейін
Дене уланған
Ақиқаттың нұры
Өлі адамдардың рундары
Өлі махаббат рундары
Өлі армандардың рундары
Өлі ойлардың рундары
Өлі естеліктер рундары
Өткен өмірлердің рундары
Өткен өтіріктердің рундары
Ескі елестерді салу
Және уақыттың қырылуы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз