Төменде әннің мәтіні берілген Transatlanticism , суретші - Death Cab for Cutie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death Cab for Cutie
The atlantic was born today and i’ll tell you how…
The clouds above opened up and let it out.
I was standing on the surface of a perforated sphere
When the water filled every hole.
And thousands upon thousands made an ocean,
Making islands where no island should go.
Oh no.
Those people were overjoyed;
they took to their boats.
I thought it less like a lake and more like a moat.
The rhythm of my footsteps crossing flood lands to your door have been silenced
forever more.
The distance is quite simply much too far for me to row
It seems farther than ever before
Oh no.
I need you so much closer
I need you so much closer
So come on, come on
Атлантика бүгін дүниеге келді және мен сізге қалай екенін айтамын ...
Жоғарыдағы бұлттар ашылып шығарды.
Мен перфорацияланған сфераның бетінде тұрдым
Су әрбір шұңқырды толтырған кезде.
Мыңдаған мың мұхит құрды,
Ешбір арал бармайтын аралдар жасау.
О жоқ.
Бұл адамдардың қуанышында шек болмады;
Олар қайықтарына апарды.
Мен оны көл сияқты емес, шұңқыр сияқты деп ойладым.
Сенің есігіңе дейін тасқынды жерлерді кесіп өткен менің қадамдарымның ырғағы тынды.
мәңгілікке.
Қашықтық мен мен
Бұрынғыдан да алыс сияқты
О жоқ.
Маған жақынырақ керексің
Маған жақынырақ керексің
Келіңіздер, келіңіздер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз