Someday You Will Be Loved - Death Cab for Cutie
С переводом

Someday You Will Be Loved - Death Cab for Cutie

Альбом
Plans
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191340

Төменде әннің мәтіні берілген Someday You Will Be Loved , суретші - Death Cab for Cutie аудармасымен

Ән мәтіні Someday You Will Be Loved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someday You Will Be Loved

Death Cab for Cutie

Оригинальный текст

I once knew a girl

In the years of my youth

With eyes like the summer

All beauty and truth

In the morning I fled

Left a note and it read

Someday you will be loved

I cannot pretend that I felt any regret

Cause each broken heart will eventually mend

As the blood runs red down the needle and thread

Someday you will be loved

You’ll be loved, you’ll be loved

Like you never have known

And the memories of me will seem more like bad dreams

Just a series of blurs like I never occurred

Someday you will be loved

You may feel alone

When you’re falling asleep

Every time tears roll down your cheek

But I know your heart belongs

To someone you’ve yet to meet

Someday you will be loved

You’ll be loved, you’ll be loved

Like you never have known

And the memories of me will seem more like bad dreams

Just a series of blurs like I never occurred

Someday you will be loved

You’ll be loved, you’ll be loved

Like you never have known

And the memories of me will seem more like bad dreams

Just a series of blurs like I never occurred

Someday you will be loved

Someday you will be loved

Перевод песни

Мен бір кездері қыз білдім

Жастық  жылдарымда

Жаз сияқты көздерімен

Барлық сұлулық пен шындық

Таңертең мен қашып кеттім

Жазба қалдырып, оқыды

Бір күні сені жақсы көретін болады

Ешқандай өкіндім деп айта алмаймын

Себебі әрбір жараланған жүрек ақыры түзеледі

Ине мен жіптен қан қызыл түске боялады

Бір күні сені жақсы көретін болады

Сіз сүйікті боласыз, сүйікті боласыз

Сіз ешқашан білмеген сияқты

Ал мен туралы естеліктер жаман түс сияқты болып көрінеді

Мен бұрын-соңды болмаған бұлыңғырлық  сериясы

Бір күні сені жақсы көретін болады

Сіз өзіңізді жалғыз сезінуіңіз мүмкін

Сіз ұйықтап жатқанда

Көзіңнен жас ағып жатқан сайын

Бірақ мен сенің жүрегіңдікі екенін білемін

Әлі кездеспеген біреуге 

Бір күні сені жақсы көретін болады

Сіз сүйікті боласыз, сүйікті боласыз

Сіз ешқашан білмеген сияқты

Ал мен туралы естеліктер жаман түс сияқты болып көрінеді

Мен бұрын-соңды болмаған бұлыңғырлық  сериясы

Бір күні сені жақсы көретін болады

Сіз сүйікті боласыз, сүйікті боласыз

Сіз ешқашан білмеген сияқты

Ал мен туралы естеліктер жаман түс сияқты болып көрінеді

Мен бұрын-соңды болмаған бұлыңғырлық  сериясы

Бір күні сені жақсы көретін болады

Бір күні сені жақсы көретін болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз