Portable Television - Death Cab for Cutie, Benjamin Gibbard, Christopher Walla
С переводом

Portable Television - Death Cab for Cutie, Benjamin Gibbard, Christopher Walla

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172570

Төменде әннің мәтіні берілген Portable Television , суретші - Death Cab for Cutie, Benjamin Gibbard, Christopher Walla аудармасымен

Ән мәтіні Portable Television "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Portable Television

Death Cab for Cutie, Benjamin Gibbard, Christopher Walla

Оригинальный текст

Portable television, shrouded in snow

In a raggedy van on the side of the road

The night it had frozen through my little bones

So, you took me in your arms, you squeezed out the cold

And oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Upstate New York, autumn, brightly colored leaves

Oh, the hills were on fire, they burn for you and me

And where we were going, it was built like a lie

But as sacred as the Bible, so we didn’t question why

And oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

I saw it in the soil just recently

Where the rows of teeth, they grow in fields of infinite greed

And here laid the father, and here stood the son

Where the road meets the horizon for everyone

For everyone

Portable television, take us away

From this burden of reflection we’ve carried today

Oh, the generator’s running but there’s nothing on the air

And the static is a comfort, so we huddle around and stare

And oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Перевод песни

Қар жамылған портативті теледидар

Жол жиегінде жүрген фургонда

Ол менің кішкентай сүйектерімнен мұздаған түні

Сонымен, сіз мені құшағыңызға алдыңыз, суықты сығып алдыңыз

Ал о, о

О, ой, ой

О, ой, ой

О, ой, ой

Нью-Йорк штаты, күз, ашық түсті жапырақтар

О, төбелер  отқа оранды, олар сен үшін де, мен үшін де жанды

Біз қайда бара жатқанда, ол өтірік сияқты салынды

Бірақ Киелі кітап сияқты киелі болғандықтан, біз неге деген сұрақ қойған жоқпыз

Ал о, о

О, ой, ой

О, ой, ой

О, ой, ой

Мен оны жақында ғана топырақта көрдім

Тіс қатарлары, олар шексіз ашкөздік өрістерінде өседі

Әкесі мына жерде жатыр, ұлы да осында жатты

Барлығы үшін жол көкжиекпен түйісетін жерде

Барлығы үшін

Портативті теледидар, бізді алып кетіңіз

Біз бүгін осы рефлексия ауыртпалығын көтердік

О, генератор жұмыс істеп тұр, бірақ эфирде ештеңе жоқ

Және статикалық - бұл жайлылық, сондықтан біз айналып өтіп, қараймыз

Ал о, о

О, ой, ой

О, ой, ой

О, ой, ой

О, ой, ой

О, ой, ой

О, ой, ой

Ой, ой, ой

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз