Gold Rush - Death Cab for Cutie, Photay

They’re digging for gold in my neighborhood

(Gold rush)

Where all the old buildings stood

(Gold rush)

And they keep digging it down and down

(Gold rush)

So that their cars can live underground

(Gold rush)

The swinging of a wrecking ball

(Gold rush)

Through these lathe and plaster walls

(Gold rush)

Is letting all the shadows free

(Gold rush)

The ones I wished still followed me

Change

(Followed me, followed me)

Please don’t change

Stay

(Followed me, followed me)

Stay the same

(Gold rush)

I remember a winter’s night

(Gold rush)

When we kissed beneath the street lamp light

(Gold rush)

Outside our bar near the record store

(Gold rush)

That have been condos for a year or more

(Gold rush)

And now that our haunts have taken flight

(Gold rush)

And been replaced with construction sites

(Gold rush)

Oh, how I feel like a stranger here

(Gold rush)

Searching for something that’s disappeared

(Gold rush)

They’re digging for gold in my neighborhood

(Gold rush)

For what they say is the greater good

(Gold rush)

But all I see is a long goodbye

(Gold rush)

A requiem for a skyline

(Gold rush)

It seems I never stop losing you

(Gold rush)

As every dive becomes something new

(Gold rush)

And all our ghosts get swept away

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Gold rush)

Change

(Be this way, be this way)

Please don’t change

Stay

(Be this way, be this way)

Stay the same

Cranes

(Be this way, be this way)

Devour the light

Strange

(Be this way, be this way)

Appetites

I’ve ascribed these monuments

A false sense of permanence

I’ve placed faith in geography

To hold you in my memory

(Gold rush)

I’m sifting through these wreckage piles

(Gold rush)

Through the rubble of bricks and wires

(Gold rush)

Looking for something I’ll never find

(Gold rush)

Looking for something I’ll never find

(Gold rush)

They’re digging for gold in my neighborhood

(Gold rush)

Where all the old buildings stood

(Gold rush)

And they keep digging it down and down

(Gold rush)

So that their cars can live underground

(Gold rush)

It seems I never stop losing you

(Gold rush)

As every dive becomes something new

(Gold rush)

And all our ghosts get swept away

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Change, please don’t change)

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Stay, stay the same)

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Gold rush)

It didn’t used to be this way

(Change, please don’t change)

(Gold rush)

(Gold rush)

(Gold rush)

(Gold rush)

(Stay, stay the same)

(Gold rush)

(Gold rush)

Олар менің көршімде алтын қазып жатыр

(Алтын безгек)

Барлық ескі ғимараттар тұрған жерде

(Алтын безгек)

Олар оны төмен-төмен қазып алады

(Алтын безгек)

Олардың көліктері жер астында тұруы үшін

(Алтын безгек)

Бұзылған доптың  тербелуі

(Алтын безгек)

Осы токарь және гипс қабырғалары арқылы

(Алтын безгек)

 Барлық көлеңкелерді босату

(Алтын безгек)

Мен қалағандарым әлі де артымнан ерді

Өзгерту

(Артымнан ерді, артымнан ерді)

Өтінемін, өзгертпеңіз

Қалыңыз

(Артымнан ерді, артымнан ерді)

Сол қалпында болыңыз

(Алтын безгек)

Қысқы түн есімде

(Алтын безгек)

Біз көше шамының жарығы астында сүйген кезде

(Алтын безгек)

Диск дүкенінің жанындағы барымыздың сыртында

(Алтын безгек)

Бұл бір жыл немесе одан да көп уақыт бойы кондоминиум болды

(Алтын безгек)

Ал енді біздің аңдарымыз ұшып кетті

(Алтын безгек)

Және құрылыс алаңдары ауыстырылды

(Алтын безгек)

О, мен өзімді бейтаныс адамдай сезінемін

(Алтын безгек)

Жоғалған нәрсені іздеу

(Алтын безгек)

Олар менің көршімде алтын қазып жатыр

(Алтын безгек)

Өйткені олардың айтқандары ең жақсырақ

(Алтын безгек)

Бірақ мен көретін бар  ұзақ қоштасу болды

(Алтын безгек)

Скайлинге  реквием 

(Алтын безгек)

Мен сені жоғалтуды тоқтатпайтын сияқтымын

(Алтын безгек)

Әрбір сүңгу жаңа нәрсеге айналады

(Алтын безгек)

Ал біздің барлық аруақтарымыз сыпырылып кетеді

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Алтын безгек)

Өзгерту

(Осылай бол, осылай бол)

Өтінемін, өзгертпеңіз

Қалыңыз

(Осылай бол, осылай бол)

Сол қалпында болыңыз

Тырналар

(Осылай бол, осылай бол)

Жарықты жұтып қойыңыз

Оғаш

(Осылай бол, осылай бол)

Тәбет

Мен бұл ескерткіштерді белгіледім

Жалған тұрақтылық сезімі

Мен географияға сендім

Сені жадымда сақтау үшін

(Алтын безгек)

Мен осы сынықтарды сүзіп жатырмын

(Алтын безгек)

Кірпіштер мен сымдардың үйінділері арқылы

(Алтын безгек)

Мен ешқашан таба алмайтын нәрсені іздеймін

(Алтын безгек)

Мен ешқашан таба алмайтын нәрсені іздеймін

(Алтын безгек)

Олар менің көршімде алтын қазып жатыр

(Алтын безгек)

Барлық ескі ғимараттар тұрған жерде

(Алтын безгек)

Олар оны төмен-төмен қазып алады

(Алтын безгек)

Олардың көліктері жер астында тұруы үшін

(Алтын безгек)

Мен сені жоғалтуды тоқтатпайтын сияқтымын

(Алтын безгек)

Әрбір сүңгу жаңа нәрсеге айналады

(Алтын безгек)

Ал біздің барлық аруақтарымыз сыпырылып кетеді

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Өзгертіңіз, өзгертпеңіз)

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Қалыңыз, сол қалыңыз)

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Алтын безгек)

Бұрын бұл болмайтын

(Өзгертіңіз, өзгертпеңіз)

(Алтын безгек)

(Алтын безгек)

(Алтын безгек)

(Алтын безгек)

(Қалыңыз, сол қалыңыз)

(Алтын безгек)

(Алтын безгек)