Expo '86 - Death Cab for Cutie

Sometimes i think this cycle never ends

We slide from top to bottom and we turn and climb again

And it seems by the time that i have figured what it’s worth

The squeaking of our skin against the steel has gotten worse.

But if i move my place in line i’ll lose.

And i have waited, the anticipation’s got me glued.

I am waiting for something to go wrong.

I am waiting for familiar resolve.

Sometimes it seems that i don’t have the skills to recollect

The twists and turns of plots that turned us from lovers to friends

I’m thinking i should take that volume back up off the shelf

And crack it’s weary spine and read to help remind myself

But if i move my place in line i’ll lose.

And I have waited, the anticipation’s got me glued.

I am waiting for something to wrong

I am waiting for familiar resolve

I am waiting for another repeat

Another diet fed by crippling defeat

And i am waiting for that sense of relief

I am waiting for you to flee the scene

As if you held in your hand the smoking gun

And on the floor lay the one you said you loved.

And it’s strange

They are basically the same

So i don’t ask names anymore.

Sometimes i think this cycle never ends

We slide from top to bottom and we turn and climb again

And it seems by the time that i have figured what it’s worth

The squeaking of our skin against the steel has gotten worse.

The squeaking of our skin against the steel has gotten worse

Кейде бұл цикл ешқашан аяқталмайды деп ойлаймын

Біз жоғарыдан төмен  сырғыймыз, бұрылып қайта көтерілеміз

Уақыт өте келе мен оның қаншалықты құнды екенін түсінген сияқтымын

Теріміздің болатқа қарсы сықырлауы күшейе түсті.

Бірақ мен орнымды кезекте жылтырсам ұтылып қаламын.

Мен күттім, күту мені жабыстырды.

Мен бірдеңе дұрыс емес нәрсені күтемін.

Мен таныс шешім күтемін.

Кейде менің есте сақтау қабілетім жоқ сияқты

Бізді ғашықтан досқа айналдырған сюжеттердің бұралулары

Мен бұл көлемді сөрені сөндіріп алуым керек деп ойлаймын

Оның шаршаған омыртқасын жарып, есіме түсіру үшін оқыңыз

Бірақ мен орнымды кезекте жылтырсам ұтылып қаламын.

Мен күттім, күту мені жабыстырды.

Бірдеңе дұрыс емес болуын күтіп жатырмын

Мен таныс шешім күтемін

Тағы қайталауды күтемін

Күрделі жеңіліспен қоректенетін тағы бір диета

Мен сол жеңілдік сезімін  күтемін

Оқиға орнынан қашуыңызды күтемін

Шылым шегетін мылтықты қолыңызда ұстағандай

Еденде сіз сүйемін деп айтқан адам жатты.

Және бұл біртүрлі

Олар негізінен бірдей

Сондықтан мен енді есімдерді сұрамаймын.

Кейде бұл цикл ешқашан аяқталмайды деп ойлаймын

Біз жоғарыдан төмен  сырғыймыз, бұрылып қайта көтерілеміз

Уақыт өте келе мен оның қаншалықты құнды екенін түсінген сияқтымын

Теріміздің болатқа қарсы сықырлауы күшейе түсті.

Теріміздің болатқа қарсы сықырлауы күшейе түсті