Ti lascerei così - Dear Jack

Ti lascerei così

se mai ti lasciassi

Guardandoti negli occhi

ma senza abbracciarti

Eviterei l’elenco degli errori

e dei danni

per non mortificare i traguardi

E ripercorrerei

tutti gli attimi vissuti

come quadri alla parete

i miei ricordi impressi

Difenderei il mio cuore e il tuo

dagli insulti

che presi dalla rabbia

potremmo dedicarci

Ti ho amato e son sicuro che

non smetterò di farlo

sarà solo diverso

ma è diverso anche il silenzio

che prima accompagnava

il nostro tempo mentre adesso

lo sta uccidendo

Ti lascerei così

se mai ti lasciassi

Senza quei gesti

un tempo naturali

e adesso imposti

E non inventerei un ruolo

che non mi appartiene

sarà il futuro a dirmi

se sarò minuti o ore

Ti ho amato e son sicuro che

non smetterò di farlo

sarà solo diverso

ma è diverso anche il silenzio

che prima accompagnava

il nostro tempo

mentre adesso

lo sta uccidendo

Mi hai amato e son sicuro che

non smetterai di farlo

sarà solo diverso

ma è diverso anche il silenzio

che prima assecondava il nostro amore

mentre adesso

lo sta consumando

Ti lascerei così

se mai dovessi farlo

e lo farei soltanto

se poi mi rendessi conto

che tradirei la tua fiducia

nel dirti che

il nostro amore è sempre uguale

e invece non lo è

che è sempre uguale

ma non per me

Ti ho amato e son sicuro che

non smetterò di farlo

Ti ho amato e son sicuro che

non smetterò di farlo

sarà solo diverso

ma è diverso anche il silenzio

che prima accompagnava

il nostro tempo mentre adesso

lo sta uccidendo

Mi hai amato e sono sicuro che

non smetterai di farlo

sarà solo diverso

ma è diverso anche il silenzio

che prima assecondava

il nostro amore mentre adesso

lo sta consumando mentre adesso

lo sta uccidendo

Ti lascerei così

Мен сені осылай қалдырар едім

егер мен сені тастап кетсем

Көзіңе қарап

бірақ сені құшақтамастан

Мен қателер тізімінен аулақ болар едім

және залалдар

мақсаттарды жоймау

Ал мен қайта оралар едім

барлық сәттер өтті

қабырғадағы суреттер сияқты

менің естеліктерім таңбаланған

Мен өз жүрегімді және сенің жүрегіңді қорғайтын едім

қорлаудан

ашумен қабылданған

біз өзімізді арнай аламыз

Мен сені сүйдім және бұған сенімдімін

Мен мұны істеуді тоқтатпаймын

ол басқаша болады

бірақ үнсіздік те бөлек

бұрын бірге жүретін

қазіргі уақытта біздің уақыт

оны өлтіріп жатыр

Мен сені осылай қалдырар едім

егер мен сені тастап кетсем

Бұл қимылдарсыз

бір рет табиғи

ал енді сіз орнатыңыз

Ал мен рөл ойлап таппас едім

бұл маған тиесілі емес

болашақ айтып береді

Мен минут немесе сағат боламын

Мен сені сүйдім және бұған сенімдімін

Мен мұны істеуді тоқтатпаймын

ол басқаша болады

бірақ үнсіздік те бөлек

бұрын бірге жүретін

біздің уақыт

қазір әзірше

оны өлтіріп жатыр

Сіз мені сүйдіңіз және мен оған сенімдімін

сіз мұны істеуді тоқтатпайсыз

ол басқаша болады

бірақ үнсіздік те бөлек

бұл біздің сүйіспеншілігімізді бірінші болды

қазір әзірше

оны тұтынып жатыр

Мен сені осылай қалдырар едім

егер сізге қажет болса

және мен тек мұны істейтін едім

егер мен түсінсем

Мен сенің сеніміңе опасыздық жасайтын едім

соны айта отырып

біздің махаббатымыз әрқашан бірдей

бірақ олай емес

бұл әрқашан бірдей

бірақ мен үшін емес

Мен сені сүйдім және бұған сенімдімін

Мен мұны істеуді тоқтатпаймын

Мен сені сүйдім және бұған сенімдімін

Мен мұны істеуді тоқтатпаймын

ол басқаша болады

бірақ үнсіздік те бөлек

бұрын бірге жүретін

қазіргі уақытта біздің уақыт

оны өлтіріп жатыр

Сіз мені сүйдіңіз және сүйетініңізге сенімдімін

сіз мұны істеуді тоқтатпайсыз

ол басқаша болады

бірақ үнсіздік те бөлек

ол бұрын ренжіткен

біздің махаббатымыз қазір

ол қазір оны тұтынады

оны өлтіріп жатыр

Мен сені осылай қалдырар едім