Half A Man - Dean Lewis
С переводом

Half A Man - Dean Lewis

Альбом
A Place We Knew
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179090

Төменде әннің мәтіні берілген Half A Man , суретші - Dean Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Half A Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half A Man

Dean Lewis

Оригинальный текст

I was wrong to say I loved her, I was wrong to think I’m right

When I told her it was over, well my darling, I had lied

I’ve been running from my demons, afraid to look behind

I’ve been running from myself, afraid of what I’d find

But how am I supposed to love you when I don’t love who I am?

And how can I give you all of me when I’m only half a man?

'Cause I’m a sinking ship that’s burning, so let go of my hand

Oh, how can I give you all of me when I’m only half a man?

And now I’m stuck in this hotel room by a cold neon light

And I’ve been waiting for an answer, but it won’t come tonight

And every bottle I had stolen lay shattered on the floor

What’s broken can’t be whole anymore

But how am I supposed to love you when I don’t love who I am?

And how can I give you all of me when I’m only half a man?

'Cause I’m a sinking ship that’s burning, so let go of my hand

Oh, how can I give you all of me when I’m only half a man?

And no one can ever hurt me like I’ve hurt myself

'Cause I’m made out of stone and I’m beyond help

Don’t give your heart to me

But how am I supposed to love you when I don’t love who I am?

And how can I give you all of me when I’m only half a man?

'Cause I’m a sinking ship that’s burning, so let go of my hand

Oh, how can I give you all of me when I’m only half a man?

Hmm-mmm-hmm-hmm

Hmm-mmm-hmm-hmm

Hmm-mmm-hmm-hmm

Hmm-mmm

Перевод песни

Мен оны жақсы көремін деп қателесіппін, өзімді дұрыс деп ойлап қателескен

Мен оған бәрі бітті деп айтқанымда, қымбаттым, өтірік айттым

Артыма қарауға қорқып, жындарымнан қашып жүрмін

Мен не табамын деп қорқып, өзімнен қашып жүрмін

Бірақ өзімді жақсы көрмесем, мен сені қалай сүюім керек?

Жартылай адам болсам, мен саған өзімді қалай бере аламын?

Мен жанып жатқан суға батып бара жатқан кемемін, сондықтан қолымды жіберіңіз

О, мен жарты адам болсам, саған қалайша өзімді бере аламын?

Енді мен бұл қонақүй бөлмесінде салқын неон шамының жарығында қалып қалдым

Мен жауапты күттім, бірақ ол бүгін түнде келмейді

Мен ұрлаған әрбір бөтелкелер еденде сынық болып жатты

Бұзылған нәрсе енді біртұтас бола алмайды

Бірақ өзімді жақсы көрмесем, мен сені қалай сүюім керек?

Жартылай адам болсам, мен саған өзімді қалай бере аламын?

Мен жанып жатқан суға батып бара жатқан кемемін, сондықтан қолымды жіберіңіз

О, мен жарты адам болсам, саған қалайша өзімді бере аламын?

Мен өзімді ренжіткендей ешкім мені ешқашан ренжіте алмайды

'Себебі мен тастан жаратылғанмын және маған көмектесу мүмкін емес

Жүрегіңді маған берме

Бірақ өзімді жақсы көрмесем, мен сені қалай сүюім керек?

Жартылай адам болсам, мен саған өзімді қалай бере аламын?

Мен жанып жатқан суға батып бара жатқан кемемін, сондықтан қолымды жіберіңіз

О, мен жарты адам болсам, саған қалайша өзімді бере аламын?

Ммм-мм-мм-мм

Ммм-мм-мм-мм

Ммм-мм-мм-мм

Хмм-мм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз