Faith in Lies - Deadships
С переводом

Faith in Lies - Deadships

Альбом
The Darkness That Divides Us
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246740

Төменде әннің мәтіні берілген Faith in Lies , суретші - Deadships аудармасымен

Ән мәтіні Faith in Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Faith in Lies

Deadships

Оригинальный текст

All my life I was there with you

Your world came crashing down trying to bury the truth

You pray to god for some solitude

But nothing ever changed

I won’t stand by you as you’re wandering blind

Don’t waste time just find the strength that’s inside

I could close my eyes and wish this away

But I won’t put my faith in lies

I’ve always known where my heart is at

I don’t need a book of lies to keep me on my path

I’ve found beauty in this life

I don’t need a promise of eternal paradise

I have found beauty in this life

I won’t stand by you as you’re wandering blind

Don’t waste time just find the strength that’s inside

I could close my eyes and wish this away

But I won’t put my faith in lies

This heart that beats to carry me on

It’s all I’ll ever need

No idols to praise, No demons to fear

(We cannot be afraid of our dying days)

Fuck

I refuse to live in fear

I refuse to live in fear

I refuse to live in fear

It’s not worth it

It’s not worth it

I won’t stand by you as you’re wandering blind

Don’t waste time just find the strength that’s inside

I could close my eyes and wish this away (away)

But I won’t put my faith in lies

Перевод песни

Мен өмір бойы сенімен бірге болдым

Сіздің әлеміңіз шындықты жасыруға тырысып, құлады

Сіз құдайдан жалғыздық сұрайсыз

Бірақ ештеңе өзгерген жоқ

Мен сенің жаныңда тұрмаймын, өйткені сен соқыр болып жүрсің

Уақытты босқа өткізбеңіз, тек ішкі күшіңізді табыңыз

Мен көздерімді жамып және мұның өтпей қалуын тілеймін

Бірақ мен сенімімді өтірікке қоймаймын

Мен әрқашан жүрегімнің қай жерде екенін білемін

Маған менің жолымда ұстау үшін өтіріктер керек емес

Мен бұл өмірден сұлулықты таптым

Маған мәңгілік жұмақ туралы уәде керек емес

Мен бұл өмірден әдемілікті  таптым

Мен сенің жаныңда тұрмаймын, өйткені сен соқыр болып жүрсің

Уақытты босқа өткізбеңіз, тек ішкі күшіңізді табыңыз

Мен көздерімді жамып және мұның өтпей қалуын тілеймін

Бірақ мен сенімімді өтірікке қоймаймын

Мені алып жүру үшін соғатын бұл жүрек

Бұл маған әрқашан қажет болатын нәрсе

Мақтауға пұттар жоқ  жоқ жын   қорқу   жоқ  жын   жоқ                                                   ж жын  қорқу      ж                                         ж                               ж ж  қорқы  ж ж      ж                          ж                      ж ж ж  қорқу  жоқ 

(Біз өліп бара жатқан күндерімізден қорқа алмаймыз)

Қарғы сатқыр

Мен қорқыныштан тұрамын

Мен қорқыныштан тұрамын

Мен қорқыныштан тұрамын

Бұл тұрарлық емес

Бұл тұрарлық емес

Мен сенің жаныңда тұрмаймын, өйткені сен соқыр болып жүрсің

Уақытты босқа өткізбеңіз, тек ішкі күшіңізді табыңыз

Мен көздерімді жамып және бұны (өтіп кетуді) тілеймін

Бірақ мен сенімімді өтірікке қоймаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз