Reprogresso - Dead Fish
С переводом

Reprogresso - Dead Fish

Альбом
Afasia
Год
2005
Язык
`португал`
Длительность
151300

Төменде әннің мәтіні берілген Reprogresso , суретші - Dead Fish аудармасымен

Ән мәтіні Reprogresso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reprogresso

Dead Fish

Оригинальный текст

Não há chão para pisar

Não me lembro mais deste lugar

Aqui onde hoje passam os ônibus

Minha avó pisava ao mar

E é por isso que estou aqui

E com força me seguro em ti

Pois não sei de onde venho

Talvez possa até ser bom

Mas queria tanto ver a história

Que o asfalto tapou

Esta fumaça que não existia

Agora me impede de te olhar

E o progresso que suja o horizonte

Me tornou tão intolerante

Mais uma geração se perdeu

Isso não pode ter sido sem querer

E vimos o prédio crescer

E parados a ilha afundou

Só soubemos nos matar

As ilhas… na ilha

Перевод песни

Басуға негіз жоқ

Бұл жер енді есімде жоқ

Бүгін автобустар өтетін жерде

Әжем кеменің үстіне шығып кетті

Міне, сондықтан мен осындамын

Және сіздің қауіпсіздігіңіз қатты болыңыз

Өйткені мен қайдан келгенімді білмеймін

Мүмкін бұл тіпті жақсы болуы мүмкін

Бірақ мен оқиғаны көргім келді

Асфальт жабылған

Бұл болмаған түтін

Енді ол маған саған қарауға кедергі жасайды

Бұл көкжиекті ластайтын прогресс

Бұл мені төзімсіз етті

Тағы бір ұрпақ жоғалды

Бұл кездейсоқ болуы мүмкін емес еді.

Біз ғимараттың өсіп жатқанын көрдік

Аралдың батып бара жатқанын  тоқтатты

Біз тек өзімізді өлтіруді білдік

Аралдар… аралдағы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз