Төменде әннің мәтіні берілген Por Paz , суретші - Dead Fish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead Fish
Foi difícil acordar e tirar a mente da estagnação
Perplexidade, medo, apatia e falta de ação
Sonhei com uma estrada
Que levava ao nada
E havia uma placa que dizia pra enfrentar os erros (pessoas) como ele (a)s são
Pedir por justiça
Se fazer entender
Pois a vaidade e a arrogância dos que tem (poder) passa a ser combustível pra
lutar
Peço paz!
Isso não é demais!
Por um minuto, eternamente e nada mais
Era tão sinuosa
Que quase desisti
Mas em cada curva encontrava em que acreditar
Uma simples palavra
Me fez cair
Mas a escuridão me fez cegamente caminhar e continuar tentando
Peço paz!
Lutar por paz!
Por um minuto e eternamente e nada mais
Se tanto faz
Te peço paz
Paz
Paz
Оянып, сананы тоқыраудан шығару қиын болды
Мазасыздық, қорқыныш, апатия және әрекетсіздік
Мен жолды армандадым
Бұл ештеңеге әкелмеді
Және олармен бірге қателіктер (адамдар) айтылған белгі болды
әділдік сұра
өзіңізді түсіндіріңіз
Өйткені (күші) барлардың босқаулығы мен менмендігі отқа айналады
күресу
Мен тыныштық сұраймын!
Бұл тым көп емес!
Бір минутқа, мәңгілікке, басқа ештеңе болмайды
ол сондай бұралған еді
Мен бас тарта жаздадым
Бірақ әр қадамда мен сенетін нәрсені таптым
қарапайым сөз
мені құлатты
Бірақ қараңғылық мені соқыр жүруге және тырысуға мәжбүр етті
Мен тыныштық сұраймын!
Бейбітшілік үшін күрес!
Бір минутқа, мәңгілік, басқа ештеңе болмайды
не болса да
Мен сенен тыныштық сұраймын
Бейбітшілік
Бейбітшілік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз