Paz Verde - Dead Fish

Enquanto o índio e o povo são massacrados

Por todo mundo se vociferou

Aquele povo, aquela gente

Pulmão do mundo, tudo que sobrou

Destroem por maldade os imbecis

São o próprio diabo de nossa religião, malditos pobres

Malditos imundos que não sabem lucrar

Pedem dinheiro pra se endividar

Vamos criar uma instituição

Uma instituição nacional pois o verde queremos salvar

Paz verde!

Hipocrisia mundial!

Seus bancos a cobrar

Meu povo a morrer…

Não me venha com retórica terceiro mundista

Seu incompetente miscigenado

A culpa não é do capital!

O meu império ecologista sabe lucrar

Sabe vender e o que é melhor

A selva foi internacionalizada

Índio iludido pensou que fosse melhorar

Todas as bandeiras (do G7) estavam lá!

Mas o que se viu foi mais uma divisão

Índios tiveram que financiar suas ocas em bancos silvestres

Paz verde!

Hipocrisia mundial!

E o FMI?

E os juros a pagar?!

Talvez se não tivéssemos sido colonizados

E se tivessem deixado o índio em paz…

Mas depois desta retórica suja, sectária e desumana

Foi você que nos ensinou

A comprar

A vender

E a lucrar!

Paz verde!

Hipocrisia mundial!

Vocês a consumir

E nós a produzir…

Үнділер мен адамдар қырылып жатқанда

Бүкіл әлемде айқайладыңыз

Сол адамдар, сол адамдар

Дүниенің өкпесі, қалғаны

Олар зұлымдықпен имбецилдерді жояды

Олар дініміздің шайтаны, бейшара

Пайда табуды білмейтін арам пиғылдар

Олар қарызға бату үшін ақша сұрайды

Мекеме құрайық

Ұлттық мекеме, өйткені біз жасылды сақтағымыз келеді

Жасыл әлем!

Әлемдік екіжүзділік!

Сіздің банктер жинайды

Менің халқым өліп жатыр...

Маған үшінші дүниелік риторикамен келме

Сіз қабілетсізді араластырдыңыз

Оған астана кінәлі емес!

Менің экологиялық империям пайда табуды біледі

Қалай сату керектігін және не жақсы екенін біледі

Джунгли интернационалданды

Алданып қалған Үндістан жақсы болады деп ойлады

Барлық жалаулар (G7-ден ) сонда болды!

Бірақ көргені басқа бөліну болды

Үнділіктер жабайы банктердегі қуыстарын қаржыландыруға мәжбүр болды

Жасыл әлем!

Әлемдік екіжүзділік!

Ал ХВҚ?

Ал  төлеу  пайыз ?!

Мүмкін отарланбағанымызда

Егер олар үнділерді жалғыз қалдырса...

Бірақ осы лас, секталық, адамгершілікке жатпайтын сөздерден кейін

Бізді үйреткен сен едің

сатып алу

Сатуға арналған

Және пайда алу үшін!

Жасыл әлем!

Әлемдік екіжүзділік!

тұтынасың

Ал біз шығарамыз…