Төменде әннің мәтіні берілген Iceberg , суретші - Dead Fish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead Fish
Ter olhos e não ver
Coração e não sentir
O que sozinho você
Me faz
Ter vida e não ser
Ter mundo e não existir
Olha a tristeza que você me traz
Por onde começar?
É hora de a alma vagar …
Por onde devo começar?
Vejo tudo congelar
Você e eu embaixo dessa chuva
Você e eu sozinhos aqui…
Ter pernas e não andar
Ter boca e não beijar
Quanta falta você me faz…
Ter ouvidos e não escutar
Cada palavra que tinha pra falar
Você insistiu em vagar e odiar…
E sinto que sozinho você não vai mudar
Sozinho por aqui eu vou ficar
E nesse oceano você e eu iremos vagar
E nada neste mundo nos fará mudar
É a hora de a alma
Congelar…
(almas definitivamente não congelam)
көзі бар, көрмейді
жүрек және сезінбейді
Не жалғыз сен
Мені жасайды
өмірге ие және болма
Әлемге ие болу және жоқ болу
Маған әкелген мұңды қарашы
Неден бастау керек?
Жанның роумингке жету уақыты келді ...
Неден бастау керек?
Мен бәрі қатып қалғанын көремін
Осы жаңбырдың астында сен екеуміз
Мұнда сен екеуміз жалғызбыз...
Аяқтары бар және жүрмейді
аузың бар, сүйме
Мен сені қаншалықты сағындым...
Құлағы бар, естімеу
Менің айтуым керек болатын әрбір сөз
Сіз қыдыруды және жек көруді талап еттіңіз ...
Ал жалғыз сенің өзгермейтініңді сеземін
Мен мұнда жалғыз қаламын
Бұл мұхитта сен екеуміз кезіп жүреміз
Бұл дүниеде бізді ештеңе өзгертпейді
Жанға уақыт жетілді
Мұздату…
(жандар міндетті түрде қатып қалмайды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз