Төменде әннің мәтіні берілген Down , суретші - Dead Crown, Dead Crown feat. DaBoiJ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead Crown, Dead Crown feat. DaBoiJ
On and on
My mind’s a clock that just never stops
Been down for six weeks
Count the hours of sleep I never got
Ask me one time I’ll say («I'm doing fine»)
Ask me two times I’ll say («I'm doing fine»)
Third time you know’s a fuckin' lie
Hurt myself just to come alive
Everyday I awake, take a drink, numb the pain
Drop a note, make it rain, but you know shit be fake
Buy a gun, hold it tight, keep it on my bedside
Pull the trigger, say goodnight, yo, what the fuck is this?
I ain’t sick motherfucker, but I can’t get outta bed
You ever feel that barrel get close too your head?
Forget what I said, forget what I meant
Forget bein' alive, I’d rather be dead, what?
(Always down, always down)
Always down and can’t seem to look up
I’m all I have to blame
(I'm all I have to blame)
Everyday I feel something different
But it all just stays the same
I’ll say I’m doing fine
But I’ll never be okay
What, what?
(On and on, my mind’s…)
On and on
My mind’s a clock that just never stops
Been down for six weeks
Count the hours of sleep I never got
Ask me one time I’ll say («I'm doing fine»)
Ask me two times I’ll say («I'm doing fine»)
Third time you know’s a fuckin' lie
Hurt myself just to come alive
Man, I been down like underground
No Tony Hawk sittin' in the park while it’s dark, nigga fucked up
Fuck fame, money, and bitches, I’m fucked up
The definition of failure, nigga, tough luck
Jaded and all I want is my enemies apart
Blank face, blunt mouthed wit' a empty heart
Feel like I’m stuck in the sea and all I see is the sharks
Can’t run away from the pain when all you see is the dark
Stuck in the game, mind gone insane
From the thangs that I got but it’s anger and pain
All that I’ll gain when I get to the top
Feelin' the highs to get from the lows
I’ll never escape that’s just how it goes
Takin' a dose to warm when you froze
Numb from the pain, I feel like a ghost
Focus so I’ll never fold, but paranoia’s got a hold
Haters keep me on my toes, this fuckin' game is gettin' old
Depression’s tryna burn me, gotta get up off the stove
Ain’t tryna be another fuckin' dead failure story told
(Always down, always down)
Always down and can’t seem to look up
I’m all I have to blame
(I'm all I have to blame)
Everyday I feel something different
But it all just stays the same, yeah
Әрі қарай
Менің ең |
Алты апта бойы төмен болды
Мен ешқашан ұйықтамаған сағаттарды санаңыз
Менен бір рет сұраңыз, мен («жағдайым жақсы») деп айтамын.
Менен екі рет сұраңыз, мен айтамын («Мен жақсымын»)
Үшінші рет сіз өтірік екенін білесіз
Тірі қалу үшін өзімді қинадым
Күн сайын мен оянамын, ішемін, ауырсынуды басамын
Жазба қалдырыңыз, жаңбыр жаудырыңыз, бірақ сіз жалған екенін білесіз
Мылтық сатып ал, мықтап ұста, төсегімде ұста
Триггерді тартыңыз, қайырлы түн деңіз, иә, бұл не деген сұмдық?
Мен ауру емеспін, бірақ төсектен тұра алмаймын
Сіз бұл бөшкенің басыңызға жақындағанын сезіндіңіз бе?
Айтқанымды ұмыт, не айтқым келгенін ұмыт
Тірі болуды ұмыт, мен өлгенді қалаймын, не?
(Әрқашан төмен, әрқашан төмен)
Әрқашан төмен және жоғары қарай алмайтын сияқты
Мен кінәлімін
(Мен кінәлімін)
Мен күн сайын басқаша сезінемін
Бірақ бәрі өзгеріссіз қалады
Мен жақсы істеп жатырмын деп айтамын
Бірақ мен ешқашан жақсы болмаймын
Не, не?
(Әрі қарай, менің ойым…)
Әрі қарай
Менің ең |
Алты апта бойы төмен болды
Мен ешқашан ұйықтамаған сағаттарды санаңыз
Менен бір рет сұраңыз, мен («жағдайым жақсы») деп айтамын.
Менен екі рет сұраңыз, мен айтамын («Мен жақсымын»)
Үшінші рет сіз өтірік екенін білесіз
Тірі қалу үшін өзімді қинадым
Аға, мен жер астында болдым
Тони Хок қараңғыда саябақта отырмайды, нигга ренжіді
Атақ-даңқ, ақша және қаншықтар, мен ренжідім
Сәтсіздік, нигга, қиын сәттілік анықтамасы
Жалықтырған және менің жауларым бөлек болғанын қалаймын
Бос бет, тұнық ауыз, бос жүрек
Мен теңізде қалып қойғандай сезінемін, мен тек акулаларды көремін
Қараңғылықты көргенде, ауырсынудан қашып құтылу мүмкін емес
Ойында қалып қойды, ақыл-есі есінен танып қалды
Мен алған алғыстан бірақ бұл ашу мен азап
Мен шыңға қол алатыным бар
Төменгілерден жету үшін биіктерді сезіну
Мен ешқашан құтылмаймын, осылай болады
Тоңған кезде қыздыру үшін доза қабылдаңыз
Ауырсынудан ұйып, өзімді елес сезінемін
Мен ешқашан бүктемейтіндей етіп, назар аударыңыз, бірақ паранойя ұстануға бар
Хейтерлер мені аяғымның ұшында ұстайды, бұл сұмдық ойын ескірді
Депрессия мені күйдіруге тырысады, пештен тұруым керек
Басқа бір өлі сәтсіздік туралы әңгіме айтуға тырыспаймын
(Әрқашан төмен, әрқашан төмен)
Әрқашан төмен және жоғары қарай алмайтын сияқты
Мен кінәлімін
(Мен кінәлімін)
Мен күн сайын басқаша сезінемін
Бірақ бәрі өзгеріссіз қалады, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз