You Say - De/Vision

In love with the idea of love

Rend the silence draw some blood for me

Evoke this memory

Retrieve me from oblivion

Break away from all your idle dreams

Life’s never what it seems

You say, you say, you say, you say, you say

You say, you say, you say, you say, you say

I know that all there is is pain

And all the lover’s love in vain, we do

You know we do

I’m dwelling where the sun don’t shine

Devoured by all-consuming hole

Where once there was a soul

I’m bound inside an empty house

Where love is just a distant melody

No place for you and me

Махаббат идеясына ғашық

Тыныштықты бұзыңыз, мен үшін қан алыңыз

Осы естелікті ояту

Мені ұмытудан  шығарып алыңыз

Барлық бос армандарыңыздан аулақ болыңыз

Өмір ешқашан ол көрінгендей болмайды

Айтасың, айтасың, айтасың, айтасың, айтасың

Айтасың, айтасың, айтасың, айтасың, айтасың

Мен мұның бәрі ауырсыну екенін білемін

Ғашықтардың бар махаббаты бекер

Білесіз бе

Мен күн сәулесі түспейтін жерде тұрамын

Барлығын жейтін саңылауды жеп қойған

Бір кездері жан болған жерде

Мен бос үйдің ішінде жатырмын

Сүйіспеншілік бұл алыстағы әуен

Сізге және маған орын жоқ