When the World Disappeared - De/Vision
С переводом

When the World Disappeared - De/Vision

  • Альбом: Devolution

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:11

Төменде әннің мәтіні берілген When the World Disappeared , суретші - De/Vision аудармасымен

Ән мәтіні When the World Disappeared "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the World Disappeared

De/Vision

Оригинальный текст

Like a tree bare of leaves

Down on my knees

Unwilling to please

Wrong side of the track

Stabbed in the back

Just mending the cracks

Then you came down my way

And all the things you’d say were amazing

And the world disappeared

All the clouds and the rain

I could hardly explain how I felt

When the world disappeared

And eternal spring was growing within

Go, give me a thrill

Dress up to kill

I’m tied to your will dig.

Find the unfound

Nailed to the ground

I don’t hear a sound

Absence of the mind

Potential suicide

Out of time now

When the world disappeared

Flowers perfumed the air

You make me so aware of me When the world disappeared

All my sorrow and pain

'cause the world couldn’t tame her

When the world disappeared

As you whisper my name

Pouring oil on the flame I feel

When the world disappeared

I confess all my sin

While you’re letting God in

Перевод песни

Жапырақтары жоқ ағаш сияқты

Менің тізелерімде

                                      

Жолдың дұрыс емес жағы

Арқасынан пышақталған

Тек жарықтарды жөндеу

Содан кейін сіз менің жолымнан                                                                                              

Және сіз айтатын нәрселердің бәрі керемет болды

Ал дүние ғайып болды

Барлық бұлттар мен жаңбыр

Мен өзімді қалай сезінгенімді түсіндіре алмадым

Дүние ғайып болған кезде

Ішінде мәңгілік көктем өсіп тұрды

Барыңыз, маған толқын                                                                                               Жүріңіз

Өлтіретін киініңіз

Мен сіздің еркіңізге байланыстымын.

Табылғанды ​​тап

Жерге шегеленген

Мен дыбыс естімеймін

Ақылдың жоқтығы

Ықтимал суицид

Қазір  уақыт жоқ

Дүние ғайып болған кезде

Гүлдер ауаны жұпар иіскеді

Сіз мені әлем жоғалып кеткен кезде мені соншалықты білесіз

Менің барлық қайғы-қасіретім

'себебі әлем оны ұстай алмады

Дүние ғайып болған кезде

Менің атымды сыбырлағанда

Мен сезіп тұрған жалынға май құйып жатырмын

Дүние ғайып болған кезде

Мен бар күнәмді мойындаймын

Сіз Құдайды кіргізіп жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз