Heart of Stone - De/Vision
С переводом

Heart of Stone - De/Vision

Альбом
Monosex
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278260

Төменде әннің мәтіні берілген Heart of Stone , суретші - De/Vision аудармасымен

Ән мәтіні Heart of Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart of Stone

De/Vision

Оригинальный текст

I never thought I find my way

Out of yesterday

Time really passed me by

But now I need to concentrate

On the steps I take

I try, I fail, I try…

Now I’m searching in my memory, in my memory

For the man I used to be

I’m searching in my memory, in my memory

For the man I want to see

A heart of stone

Unhappy soul

Believe me, it doesn’t hurt

My god he said

Don’t be afraid

Don’t you cry

Cause it won’t be heard

I hope I’ll ever find my way

Out of nowadays

My time is standing still

I guess I only celebrate

Every move I make

We’re aching for the thrill

Now I’m searching in my memory, in my memory

For the boy I used to be

I’m searching in my memory, in my memory

For the boy I feel in me

Перевод песни

Мен өз жолымды табамын деп ешқашан ойлаған емеспін

Кешегі күннен

Уақыт өте өткізіп өтіп жатты

Бірақ қазір шоғырлануым керек

Мен жасайтын қадамдар бойынша

Мен  тырысамын                              тырысамын 

Қазір мен жадымнан, жадымда іздеп жүрмін

Бұрынғы адам үшін 

Мен жадымда, жадымда іздеймін

Мен көргім келетін адам үшін

Тас жүрек

Бақытсыз жан

Маған сеніңіз, бұл ауырмайды

Құдайым деді

Қорықпаңыз

сен жылама

Себебі естілмейді

Мен өз жолымды табамын деп үміттенемін

Қазіргі уақыттан тыс

Менің уақытым тұрып жатыр

Мен тек  тойлаймын деп ойлаймын

Мен жасаған әрбір қимыл

Біз толқуды аңсап жатырмыз

Қазір мен жадымнан, жадымда іздеп жүрмін

Бұрынғы бала үшін

Мен жадымда, жадымда іздеймін

Бала үшін мен өзімді сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз