La Rumba Me Llamo Yo - Dayme Arocena

Dice mi madre, que el negro está regala’o

Que se me acerca pa' sombra

Y que no los quiere a mi la’o

Que soy hija de la suerte

Que lo mio es natural

Que no reparta mi gloria

Pa que no me quiera mal

Dice mi madre, tu ocha no es babalawo

Pero si fueras un hombre, tambor fueras consagrado

Moyugba Eggun, que no te deja caer

Que va a la guerra contigo para que pueda vencer

Dice mi madre será fina y delgade

Pero la conga contigo, Bailando te pal bembe

Que te regala la risa, y un tumbao que tumba

Y que por eso los muertos, te van a halar pa' la rumba

Soy Iya, soy Bongo, la rumba me llamo yo

La rumba me llamo yo, la rumba me llamo yo

Soy Iya, soy Bongo, la rumba me llamo yo

Soy Iya, soy Bongo, la rumba me llamo yo… (x5)

Imborooooo

Qué es lo que tu quiere' que te den?

Rumba, ven ven

Qué tu quiere hacer?

Qué es lo que tu quiere' que te den?

Rumba, ven ven

Qué es lo que tu quiere' que te den?

Rumba, ven ven

(Dime que tu quieres que te den?)

Qué es lo que tu quiere' que te den?

Rumba, ven ven…

Анам қараны сыйлы дейді

Бұл маған көлеңке үшін жақындайды

Және олардың менің жанымда болғанын қаламайды

Мен сәттіліктің қызымын

бұл менің табиғи

Даңқымды таратпа

Менің жамандығымды қаламауы үшін

Анам айтады, сенің очаң бабалаво емес

Бірақ егер сіз ер адам болсаңыз, барабан сіз қасиетті болды

Моюгба Эггун, сені құлатпайтын

Жеңіске жету үшін кім сенімен соғысады

Анам жақсы, арық болады дейді

Бірақ сізбен бірге конга, те пал бембе билейді

Сол күлкі саған береді, ал сол бейіт

Міне, сондықтан өлілер сізді румбаға тартады

Мен Иямын, мен Бонгомын, менің атым румба

Румба менің атым, румба менің атым

Мен Иямын, мен Бонгомын, менің атым румба

Мен Иямын, мен Бонгомын, менің атым румба... (x5)

Имбороооо

Сізге не бергіңіз келеді?

Румба, кел

Сіз не істегіңіз келеді?

Сізге не бергіңіз келеді?

Румба, кел

Сізге не бергіңіз келеді?

Румба, кел

(Айтыңызшы, олардың сізге не бергенін қалайсыз?)

Сізге не бергіңіз келеді?

Румба, кел...