El Ruso - Dayme Arocena
Альбом: Nueva Era
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:45
Төменде әннің мәтіні берілген El Ruso , суретші - Dayme Arocena аудармасымен
Ән мәтіні El Ruso "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Ruso
Dayme Arocena
Оригинальный текст
Mi mamá estudió
el ruso allá por los años setenta
Dice que aprendió y no le puedas ni sacar
la cuenta
Pero la vida es el mejor testigo
y sabe que nadie ha aprendido
al contar en ruso la respuesta
Por eso yo te digo sin disgusto
no me escribas más en ruso
que eso no se estudia ya en la escuela
(scat)
Mi mamá estudió
el ruso allá por los años setenta
Dice que aprendió y no le puedas ni sacar
la cuenta
Pero la vida es el mejor testigo
y sabe que nadie ha aprendido
al contar en ruso la respuesta
Por eso yo te digo sin disgusto
no me pidas más el ruso
que eso no se estudia ya en la escuela
Anda ya
tú de ruso no sabes ná
Anda ya
tú de ruso no sabes ná
(scat)
Перевод песни
анам оқыды
жетпісінші жылдардағы орыс
Үйрендім дейді, тіпті шығара алмайсың
шот
Бірақ өмір ең жақсы куәгер
және ешкімнің үйренбегенін біледі
орысша санағанда жауап береді
Сондықтан мен сізге жиіркенбей айтамын
енді маған орысша жазба
бұл енді мектепте оқытылмайды
(скат)
анам оқыды
жетпісінші жылдардағы орыс
Үйрендім дейді, тіпті шығара алмайсың
шот
Бірақ өмір ең жақсы куәгер
және ешкімнің үйренбегенін біледі
орысша санағанда жауап береді
Сондықтан мен сізге жиіркенбей айтамын
Менен енді орысша сұрама
бұл енді мектепте оқытылмайды
Қазір бар
Сіз орысша ештеңе білмейсіз
Қазір бар
Сіз орысша ештеңе білмейсіз
(скат)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз