Төменде әннің мәтіні берілген Dormant From Kiasmagoria , суретші - Dawn of Relic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dawn of Relic
Second day
Convulsions and pain
Timid Priest prays hollow words in vain
Rose hes bound to te bed
Priest «Time is running out !
"
Mother Eve stares and cries
She can feel her pain inside
Somethings staring
Eves of Rose
Mirror the face of old
Rose:
«Oh, mother set me free
These waves of dark
Are all I feel
Oh, father let me be
I wanna die»
Priest moves to her
Looks the veiled eyes
Truth he sees, God is dead
Reason escaped from his mind
He runs through the window
Over the balcony to his death
Bonecrushing sound, the holy man is gone
«Oh, mother set me free
These waves of dark
Are all I feel
Dear mother set me free
I wanna die, Just wanna die»
Екінші күн
Конвульсия және ауырсыну
Қорқақ діни қызметкер бос сөздермен дұға етеді
Роуз төсекке таң қалды
Діни қызметкер «Уақыт тап жатыр!
«
Хауа ана қарап тұрып жылайды
Ол өзінің ауырсынуын іштей сезеді
Бірдеңелер қарап тұр
Раушан түні
Ескі жүзді айналаңыз
Роза:
«Ой, анам мені босатты
Бұл қараңғылық толқындары
Мен сезінемін
Әке, маған рұқсат етіңіз
Мен өлгім келеді»
Діни қызметкер оған |
Жасанды көздеріне қарайды
Ол шындықты көреді, Құдай өлді
Оның санасынан ақыл қашып кетті
Ол терезеден жүгіреді
Өліміне дейін балконнан
Сүйекті дыбыс, қасиетті адам жоқ
«Ой, анам мені босатты
Бұл қараңғылық толқындары
Мен сезінемін
Қымбатты анам мені босатты
Мен өлгім келеді, өлгім келеді»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз