Mud & Stars - Dawn Landes

Two men doubt through bars

One saw mud, the other stars

I think with eyes like ours, there are stars and mud

And what the lover do

But fix his down-cast eyes on you

Wanting to fix you too

And show you how to sing

Maybe there’s nothing more

To feeling than getting sore

But I’m willing to hurt you more

To show you what I need

What I need, I mean, do I need to be meaning to you as something to destroy

Or so it seems, your dreams something screams

Something dumb, and cursory-like jewel

Two men doubt through bars

One saw mud, the other stars

I think with eyes like ours, there are stars

Екі ер адам темір тор арқылы күмәнданады

Бірі балшықты, екіншісі жұлдыздарды көрді

Менің ойымша, біздікіндей көзбен жұлдыздар мен лай бар

Ал ғашық не істейді

Бірақ оның мұңайған көздерін сізге                                                |

Сізді де түзеткім келеді

Ән салуды көрсетіңіз

Мүмкін бұдан артық ештеңе жоқ

Ауырғаннан гөрі, сезіну

Бірақ мен сені көбірек ренжіткім келеді

Маған не қажет екенін көрсету үшін

Маған керек деген                                     бір жоят  бір нәрсе мән болу керек болуы  керек пе?

Немесе сіздің арманыңызда бірдеңе айқайлаған сияқты

Мылқау бірдеңе және үстіртке ұқсас асыл тас

Екі ер адам темір тор арқылы күмәнданады

Бірі балшықты, екіншісі жұлдыздарды көрді

Менің ойымша, біз сияқты көзбен жұлдыздар бар