Bluebird - Dawn Landes

Bluebird, blue

Flew by, caught my eye

And I fell in love with blue

Don’t know what to do

Sweet song lead me on

I just want to follow you

Oh, blue

Mmm

Walk down to the edge of the wood

I know I shouldn’t go

But it makes me feel so good

Tall leaves cover me in a hood

And you sing to me da-dee-de-dee

Oh, I feel so understood

Fall in so deep

To a warm summer sleep

Caught in a rhyme

Losing track of the time

No direction to divine

Bluebird, blue

Stay here, I know you’re near

I just wanna be with you

Don’t know what to do

Your song’s sweet, I forget my feet

Won’t you let me dance with you?

Oh blue

Mmm

Take in your flight

On a warm summer night

Fly back to me

I’ll forget every need

Just a tangle in the weeds

Bluebird, blue

Flew by, caught my eye

And I fell in love in blue

Oh, blue

Mmm

Көк құс, көк

Ұшып кеттім, көзіме түсті

Ал мен көкке ғашық болдым

Не істеу                                              

Тәтті ән мені жетелейді

Мен тек  сізге  жазылғым келеді

О, көк

Ммм

Ағаштың шетіне қарай жүріңіз

Мен бармауым керек екенін білемін

Бірақ бұл мені жақсы сезінеді

Ұзын жапырақтар мені капюшонмен жабады

Ал сен маған да-ди-де-ди ән айтасың

О, мен соншалықты түсінген сияқтымын

Сонша тереңге  түсіңіз

Жазғы жылы ұйқыға 

Рифмада ұсталды

Уақытты жоғалту

Құдайға бағыт жоқ

Көк құс, көк

Осы жерде болыңыз, жақын екеніңізді білемін

Мен жай ғана сенімен болғым келеді

Не істеу                                              

Әніңіз тәтті, мен аяғымды ұмытып қалдым

Сізбен би билеуге  рұқсат етпейсіз бе?

О көк

Ммм

Ұшуыңызға барыңыз

Жаздың жылы түнінде

Маған қайта ұшыңыз

Мен барлық қажеттілікті ұмытамын

Арамшөптердегі шиеленіс

Көк құс, көк

Ұшып кеттім, көзіме түсті

Ал мен көк түске ғашық болдым

О, көк

Ммм