Swing - Dawn Golden

I woke up today with a darkness keeping me cold

Wild bird flocks guarding my home

I don’t know what to do

My eyes gone black from the stolen heart that I gave to you.

Darkness keeps me all alone

Darkness eats away at the place that we’re calling our home.

I went to bed on a starless night

I took the bus downtown in the morning light

And hung your ghost from the power lines

Your crooked mouth trying hard not to say goodbye

Saying 'I won’t ask you'

Darkness keeps me all alone

Darkness eats away at the place that we’re calling our home.

While you’re dreaming I can barley breathe

I tell you that I love you but you don’t mean shit to me

It’s like we’re living in a fantasy

And I’m watching you try to pretend that you’re asleep

But I won’t wake you.

I know a place where we can go tonight

Where we can trade all of our money for a homesick fade to white.

You tell me that you never want to leave

And you hang your body form the balcony and swing.

Saying please just let me let go.

Darkness keeps me all alone

Darkness eats away at the place that we’re calling our home.

Мен                                       ...

Үйімді күзететін жабайы құстар

Мен не істеу керектігін білмеймін

Саған сыйлаған ұрланған жүректен көзім қарайып кетті.

Қараңғылық мені жалғыз қалдырады

Біз үй деп атайтын жерді қараңғылық жейді.

Мен жұлдызсыз түнде  ұйықтадым

Мен автобусты таңертеңгі жарыққа алдым

Және электр сымдарынан елесіңді іліп қойды

Қисық аузыңыз қоштаспауға тырысады

«Мен сенен сұрамаймын» деп

Қараңғылық мені жалғыз қалдырады

Біз үй деп атайтын жерді қараңғылық жейді.

Сіз армандап жатқанда, мен арпамен дем аламын

Мен сені жақсы көретінімді айтамын, бірақ сен маған ренжімейсің

Бұл біз қиялда тұрғандай

Мен сенің ұйықтап жатырмын деп көрсетуге тырысып жатқаныңды көріп тұрмын

Бірақ мен сені оятпаймын.

Мен бүгін кешке баратын жерді білемін

Бәлкім, біз барлық ақшамызды үйге қарай ақ түске ала аламыз.

Сіз маған ешқашан  кеткіңіз  келмейтініңізді  айтасыз

Ал сіз балконға денеңізді іліп, әткеншек жасайсыз.

Өтінемін, мені жіберіңізші.

Қараңғылық мені жалғыз қалдырады

Біз үй деп атайтын жерді қараңғылық жейді.