Төменде әннің мәтіні берілген Girl , суретші - Davy Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Davy Jones
Girl, look what you’ve done to me,
Me, and my whole world,
Girl, you brought the sun to me,
With your smile, you did it girl,
I’m telling you girl, something unknown to me,
Makes you what you are,
and what you are is all I could ask for me,
and its good to feel that way girl.
Thank you girl, for making the morning brighter
girl for making the night time nicer
girl for making a better world for me.
I’m telling you girl, something unknown to me,
Makes you what you are,
and what you are is all I could ask for me,
and its good to feel that way girl.
Thank you girl, for making the morning brighter
girl for making the night time nicer
girl for making a better world for me.
Thankyou girl, for making the winter warmer
Girl, for making the music softer,
Girl, for making a better world for me
Thank you girl, for making the morning brighter
girl for making the night time nicer (fades off here)
girl for making a better world for me.
Қыз, маған не істегеніңді қарашы,
Мен және менің бүкіл әлемім,
Қыз, сен маған күнді әкелдің,
Күлкіңмен жасадың қыз,
Мен саған қызым, маған беймәлім бір нәрсені айтамын,
Сені қандай болсаң етеді,
және сенің не екенсің, мен мені сұрай аламын,
және қыздың осылай сезінгені жақсы.
Рахмет қызым, таңды нұрлы еткенің үшін
түнді жақсырақ ету үшін қыз
Мен үшін жақсырақ әлем жасағаны үшін қыз.
Мен саған қызым, маған беймәлім бір нәрсені айтамын,
Сені қандай болсаң етеді,
және сенің не екенсің, мен мені сұрай аламын,
және қыздың осылай сезінгені жақсы.
Рахмет қызым, таңды нұрлы еткенің үшін
түнді жақсырақ ету үшін қыз
Мен үшін жақсырақ әлем жасағаны үшін қыз.
Рахмет қыз, қысты жылы еткенің үшін
Қыз, музыканы жұмсақ еткені үшін,
Қыз, мен үшін жақсырақ әлем жасағаныңыз үшін
Рахмет қызым, таңды нұрлы еткенің үшін
түнді жақсырақ ету үшін қыз (мұнда өшеді)
қыз мен үшін жақсырақ әлем жасағаны үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз