Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Nobody's Business If I Do , суретші - Davy Graham аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Davy Graham
since you me baby
I’m out sll night
without you to say that
everything’s alright
well it ain’t nobody’s business what i do
if i get drunk, sit all alone
got blues in my head, so i won’t be home
well ….
when there’s no dice or porker
I’m drinkin in the bar
if the heels on both my shoes wear down
well that’s because
it’s…
I’m a night time man
so if that’s alright with me
I’ll have breakfast at midnight till i found
somebody nee
meantime it’s…
өйткені сен мен балам
Мен түнде жоқпын
сенсіз айтпасаңыз
бәрі жақсы
Менің не істейтінім ешкімнің ісі емес
егер мас болсам, жалғыз отырыңыз
менің басымда блюз алдым, сондықтан мен үйде болмайды
жақсы….
сүйек немесе шошқа еті болмаған кезде
Мен барда ішіп жатырмын
екі аяқ киімнің өкшесі тозып кетсе
жақсы, өйткені
бұл…
Мен түнгі адаммын
сондықтан егер менде жақсы болса
Мен тапқанша түн ортасында таңғы ас ішемін
біреуге керек
бұл арада…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз