Answers in a Bottle - David Salas, Lil Cuete
С переводом

Answers in a Bottle - David Salas, Lil Cuete

Альбом
Stay out My Way
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185670

Төменде әннің мәтіні берілген Answers in a Bottle , суретші - David Salas, Lil Cuete аудармасымен

Ән мәтіні Answers in a Bottle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Answers in a Bottle

David Salas, Lil Cuete

Оригинальный текст

This song’s dedicated

To anybody that ever lost somebody

That they truly loved

Come on

Forget you not

Keep your memory alive

I know you’ll be waiting for me

On the other side

It hurts bad

Not to have you around

I feel like putting myself in the ground

Just to be close to you

I was close to you

Do you really even know what I’m going through?

I’m not eatin

I’m not sleepin

I stay up late

Drinkin &thinkin

Looking for some answers in a bottle

I keep on hoping

That you coming home tomorrow

But I know that ain’t gonna happen

But I sit still prayin, askin

Baby now I can see

For a minute

Treat my soul

As if I don’t be in it

I know you’re never coming back

But still I sit and ask

I know you’re watching

Looking down on me

I know you’re gone

And may you rest in peace

I know that you ain’t coming back

But still I sit and ask

I swear to god

I wish it would of been me

I’m bout to lose it

Somebody please

I don’t know how to make it

I have no clue

I can’t feel my chest

Cuz my heart’s with you

And I don’t care about the doctors

They don’t know what to say

They say that holding on is bad

I’ll do it anyway

I’ll hold on forever

And I’ll never let go

Cuz if I can’t have you

I’d rather be alone

I keep on looking

For answers in a bottle

I keep on hoping

That you coming home tomorrow

But I know that that ain’t gonna happen

But I sit still prayin, askin

Baby now I can see

For a minute

Treat my soul

As if I don’t be in it

I know you’re never coming back

But still I sit and ask

I know you’re watching

Looking down on me

I know you’re gone

And may you rest in peace

I know that you ain’t coming back

But still I sit and ask

They say that time

Heals all wounds

I hear it all the time

But I would take any kind of pain

To see you alive

Yeah I’m a man and I cry

I’ll admit it

I’d trade my life

Put that on the father, son &holy spirit

You hold a place in my heart

No one could feel

To get you back

I would lie, cheat &steal

There’s no limit

To the things that I’d do

To get one more chance

To say I love you

I keep on looking

For answers in a bottle

I keep on hoping

That you coming home tomorrow

But I know that that ain’t gonna happen

But I sit still prayin, askin

Baby now I can see

For a minute

Treat my soul

As if I don’t be in it

I know you’re never coming back

But still I sit and ask

I know you’re watching

Looking down on me

I know you’re gone

And may you rest in peace

I know that you ain’t coming back

But still I sit and ask

This song is dedicated

To anybody that ever lost somebody

That they wish they could have back

And they would trade anything

Rest In Peace

Перевод песни

Бұл ән арналады

Біреуді жоғалтқан кез келген адамға

Олар шынымен жақсы көретін

Кәне

Ұмытпа сені

Есте сақтаңыз

Мені күтетініңізді білемін

Басқа жағынан

Қатты ауырады

Сіздің жағыңызда болмауы үшін

Мен өзімді жерге қойғандай сезінемін

Сізге жақын болу үшін

Мен сізге жақын болдым

Менің не бастан кешіп жатқанымды шынымен де білесің бе?

Мен тамақ ішпеймін

Мен ұйықтамаймын

Мен кеш тұрамын

Ішіңіз және ойлаңыз

Бөтелкедегі кейбір жауаптарды іздеу

Үміттенемін

Ертең үйге келесіз

Бірақ бұлай болмайтынын білемін

Бірақ мен әлі де дұға етіп, сұраймын

Балам, қазір мен көремін

Бір минутқа

Менің жанымды емдеңіз

Менде болмағандай

Мен сенің ешқашан қайтып келмейтініңді білемін

Бірақ сонда да отырып сұраймын

Мен көріп жатқаныңызды білемін

Маған төмен қарайды

Мен сіздің кеткеніңізді білемін

Жатқан жеріңіз жайлы болсын

Мен сенің қайтып келмейтініңді білемін

Бірақ сонда да отырып сұраймын

Құдайға ант етемін

Мен болғанын қалаймын

Мен оны жоғалтамын

Біреу өтінемін

Мен оны қалай жасау керектігін білмеймін

Менің ойым жоқ

Мен кеудемді сезбеймін

Себебі жүрегім сенімен бірге

Мен дәрігерлерге мән бермеймін

Олар не айтарын  білмейді

Олар холдинг жаман деп айтады

Мен бәрібір жасаймын

Мен мәңгі ұстаймын

Ал мен ешқашан жібермеймін

Себебі сені мен болмасам

Мен жалғыз болғанды ​​жөн көремін

Мен іздеймін

Бөтелкедегі жауаптар үшін

Үміттенемін

Ертең үйге келесіз

Бірақ бұлай болмайтынын білемін

Бірақ мен әлі де дұға етіп, сұраймын

Балам, қазір мен көремін

Бір минутқа

Менің жанымды емдеңіз

Менде болмағандай

Мен сенің ешқашан қайтып келмейтініңді білемін

Бірақ сонда да отырып сұраймын

Мен көріп жатқаныңызды білемін

Маған төмен қарайды

Мен сіздің кеткеніңізді білемін

Жатқан жеріңіз жайлы болсын

Мен сенің қайтып келмейтініңді білемін

Бірақ сонда да отырып сұраймын

Олар сол кезді айтады

Барлық жараларды емдейді

Мен оны үнемі естемін

Бірақ мен кез келген ауырсынатын болатынмын

Сізді  тірі көру үшін

Иә, мен         жылаймын  

мен мойындаймын

Мен өмірімді сатар едім

Мұны әке, бала және киелі рухқа қойыңыз

Жүрегімде орныңыз бар

Ешкім сезе алмады

Сізді қайтару үшін

Мен өтірік айтатын, алдайтын және ұрлайтын едім

Шектеу жоқ

 Мен жасайтын нәрселерге

Тағы бір мүмкіндік алу үшін

Мен сені сүйемін деп айту

Мен іздеймін

Бөтелкедегі жауаптар үшін

Үміттенемін

Ертең үйге келесіз

Бірақ бұлай болмайтынын білемін

Бірақ мен әлі де дұға етіп, сұраймын

Балам, қазір мен көремін

Бір минутқа

Менің жанымды емдеңіз

Менде болмағандай

Мен сенің ешқашан қайтып келмейтініңді білемін

Бірақ сонда да отырып сұраймын

Мен көріп жатқаныңызды білемін

Маған төмен қарайды

Мен сіздің кеткеніңізді білемін

Жатқан жеріңіз жайлы болсын

Мен сенің қайтып келмейтініңді білемін

Бірақ сонда да отырып сұраймын

Бұл ән арналды

Біреуді жоғалтқан кез келген адамға

Олар қайтып оралғанын қалайды

Және олар кез келген нәрсені саудалайтын

Иманды болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз