Төменде әннің мәтіні берілген Rainy Days , суретші - Kozme', Lil Cuete аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kozme', Lil Cuete
I overcame rainy days, in my life
Didn’t need you here any ways I’ll be fine
Just as long the sun keeps shining my way
I’ma be alright, I’ma be OK
You tell me you love me and you can’t get enough
But then you call me and tell me that were breaking up
Look what you do to me
Seems like you’re out to ruin me
And every time you lie, you make a fool of me
Change your ways girl, you’ll probably lose me
It’s not a game girl, cause you’ll be losing
A good thing and you don’t have to explain
But you have to take responsibility for the pain, you gave me
I thought you’ll always be my lady
You tell me to hold on, and like a fool I keep on waiting
It’s alright though, I’ll find someone new
And if that’s the way you want it, then the choice is on you
But just remember that I didn’t need you around
I kept you cause I love you not for you to put me down, I bet you see now
How a man could grow strong and if loving you was wrong
Then I got to move on.
I guess it wasn’t really meant to be
But I’m glad it happened now cause it would happen eventually
It’s sad to see it didn’t end how I wanted
It’s sad to see I wasn’t the one you wanted
I guess I got to start over and try
Start with someone new, like a girl that won’t lie and break my heart like you
did
It’s a shame, nobody ever made me feel the way that you did
I’m caught up in the middle of a feeling that I know I can’t get rid off
But you take yourself away from me
And I can’t understand cause you’re still unhappy
Even though I tried my best to make you happy
You say I don’t deserve you, you don’t deserve me
You’re the type of girl that would do something just to hurt me
And yeah I guess it’s true I don’t know much about you
But I do know one thing that I’ll do better without you
You see I learned my lesson and the outcome was true
Even though you love someone, doesn’t mean they love you
So before you give yourself to someone else
Make sure they love you and nobody else
And this I tell you so you don’t get hurt
A lot of men do know what a women is worth
He’ll give up all his covers and sleep out in the rain
He would help her through her problems and take away your pain
I know
Cause that’s the type of man I am,
I’m the type of man that would take a lady by your hand
And show her, that I wanna get to know her
Tell her that she’s beautiful and then I wanna hold her
Eventually, it all be that way and I’ll walk up to her and ask her her name
My name is Cuete
It’s really nice to meet you
I was wondering if one day I could kick it with you
Мен жаңбырлы күндерді жеңдім, менің өмірімде
Бұл жерде маған ешбір жол қажет емес еді
Күн менің жолымды жарқыратып тұрғандай
Мен жақсымын, жақсымын
Сіз маған сүйетініңізді айтасыз және оған тоймайсыз
Бірақ содан кейін сіз маған қоңырау шалып, ажырасып жатқаныңызды айтасыз
Маған не істеп жатқаныңызды қараңыз
Сіз мені құртқыңыз келген сияқты
Ал сен өтірік айтқан сайын мені ақымақ қыласың
Жолыңды өзгерт қыз, сен мені жоғалтып алуың мүмкін
Бұл ойын қыз емес, себебі сіз ұтыласыз
Жақсы нәрсе және сізге түсіндірудің қажеті жоқ
Бірақ сіз маған берген ауыртпалық үшін жауапкершілікті алуыңыз керек
Сіз әрқашан менің ханым болып қаласыз деп ойладым
Сіз маған шыдамдылық дейсіз, мен ақымақ сияқты күте беремін
Бәрі жақсы, мен жаңа біреуді табамын
Ал егер сіз осылай қаласаңыз, таңдау өзіңізде
Бірақ сенің маған керек емес екеніңді ұмытпа
Мен сені жақсы көретіндіктен, мені жерге түсіруң үшін емес, сақтап қалдым, енді көресің
Ер адам қалай күшейе алады және сізді сүю қате болды
Содан кейін мен жүруге тура келді.
Менің ойымша, бұл болуы болмады болды
Бірақ мен оның қазір болғанына қуанамын, өйткені бұл ең соңында болатын болатын
Мұның мен қалағандай аяқталмағанын көру өте өкінішті
Менің сіз қалаған адам болмағанымды көру өкінішті
Менің ойымша, мен оны бастадым және көріңіз
Өтірік айтпайтын және сен сияқты жүрегімді жараламайтын қыз сияқты жаңадан баста
жасады
Өкінішті, мені ешкім сен сияқты сезіндірген жоқ
Мен құтыла алмайтынымды білетін сезімнің ортасында қалдым
Бірақ сен менен өзіңді алып кетесің
Сіз әлі де бақытсыз екеніңізді түсінбеймін
Сізді бақытты ету үшін қолымнан келгеннің барын тырсам да
Мен саған лайық емеспін, сен маған лайық емеспін дейсің
Сіз мені ренжіту үшін бірдеңе жасайтын қыздың түрісіз
Иә, мен сіз туралы көп білмейтінім рас деп ойлаймын
Бірақ мен сізсіз жақсырақ жасайтын бір нәрсені білемін
Сіз менің сабағымды білдім, ал нәтиже дұрыс болғанын көрдіңіз
Сіз біреуді жақсы көрсеңіз де, ол сізді жақсы көреді дегенді білдірмейді
Сондықтан өзіңізді біреуге бермес бұрын
Олар сізді басқа ешкімді жақсы көрмейтініне көз жеткізіңіз
Мұны мен сізге сені ренжітпеу үшін айтып отырмын
Көптеген ер адамдар әйелдің қадірін біледі
Ол барлық жамылғысын тастап, жаңбыр астында ұйықтайды
Ол оның қиындықтарын жеңуге көмектесіп, сіздің ауырсынуыңызды кетірер еді
Мен білемін
Себебі мен осындай адаммын,
Мен сенің қолыңнан бір әйелді ұстайтын адаммын
Оған менің оны білгім келетінін көрсетіңіз
Оның әдемі екенін айт, сосын оны ұстағым келеді
Ақырында, бәрі осылай болады, мен оның жанына барып, атын сұраймын
Менің атым Кьюте
Сізбен танысқаныма қуаныштымын
Мен бір күні сенімен жүріп жүре аламын ба деп ойладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз