Төменде әннің мәтіні берілген Heartbeat , суретші - David's Lyre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David's Lyre
All of these dream that I have searched,
Lie over the mountains.
But the sun on my skin makes me want to stay.
For my mind that absorbs the things I have read,
Is confused when my heart wont aline with my head.
Summer comes, kissed the fields.
But this heart won’t beat forever
Seasons pass with greater ease
But this heart won’t beat for ever.
Held to the cord of my ambition
Helm by the waistline
But the pull on my hand begs me to be free
For my mind that absorbs the things I have read,
Is confused when my heart wont aline with my head.
Summer comes, kissed the fields.
But this heart won’t beat forever
Seasons pass with greater ease
But this heart won’t beat for ever.
Heartbeat carries on
I’m looking for a way over my
Mountain clothed in sun
I’m hoping I don’t run out of time.
Мен іздеген армандардың бәрі,
Таулардың үстінде жату.
Бірақ менің терімдегі күн мені қалуға мәжбүр етеді.
Оқыған нәрселерімді сіңіретін санам үшін,
Жүрегім басыммен тура алмаса, шатасып кеттім.
Жаз келеді, егістіктерді сүйді.
Бірақ бұл жүрек мәңгі соқпайды
Жыл мезгілдері оңайырақ өтеді
Бірақ бұл жүрек мәңгі соқпайды.
Менің амбициямның жібіне ұсталды
Руль белінен
Бірақ қолымның тартылуы мені бос болуымды сұрайды
Оқыған нәрселерімді сіңіретін санам үшін,
Жүрегім басыммен тура алмаса, шатасып кеттім.
Жаз келеді, егістіктерді сүйді.
Бірақ бұл жүрек мәңгі соқпайды
Жыл мезгілдері оңайырақ өтеді
Бірақ бұл жүрек мәңгі соқпайды.
Жүрек соғысы жалғасады
Мен өз жолымды іздеп жүрмін
Күнге киінген тау
Уақытым таусылып қалмайды деп үміттенемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз