
Төменде әннің мәтіні берілген Aire , суретші - David Otero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Otero
Agua
Yo se que tu eres el agua
Cayendo como nostalgia
Cristalina y transparente
Tu eres agua
A veces mares en calma
Y otras inundas mi alma
Necesito una razón para ser
El viento que te empuja y levanta tus olas
El que te hace subir hasta las nubes sola
Antes de que vuelvas a llover
Dejame que te levante
Antes de que cambies
Dejame que nos mezclemos en un baile
Por que tu eres como el mar, yo como el aire
Aire
Tu sabes que soy el aire
Pero te miro y no hay nadie
Por que no jugamos a inundar los valles
Y a provocar huracanes
Para que nadie nos caye
Y de noche iluminar tus mares
Que se detenga el mundo si te encuentro sola
Busquemos la manera de parar las horas
Antes de que vuelvas a llover
Dejame que te levante
Antes de que cambies
Dejame que nos mezclemos en un baile
Antes de que vuelvas a llover
Dejame que te levante
Por que tu eres como el mar
Sabes que me gusta bailar
Cuando te tengo delante
Sabes que prefiero esperarte
Por que tu eres como el mar, yo como el aire
Antes de que vuelvas a llover
Dejame que te levante
Antes de que cambies
Dejame que nos mezclemos en un baile
Antes de que vuelvas a llover
Dejame que te levante
Y antes de que cambies
Dejame que nos mezclemos en un baile
Por que tu eres como el mar, yo como el aire
Су
Сенің су екеніңді білемін
ностальгия сияқты құлайды
Кристалл мөлдір және мөлдір
сен сусың
Кейде тыныш теңіздер
Ал басқалары менің жанымды басып жатыр
Маған болу үшін себеп керек
Сізді итеріп, толқындарыңызды көтеретін жел
Бұлттарға жалғыз көтерілуге мәжбүр ететін
қайтадан жаңбыр жауар алдында
мен сені көтеруге рұқсат етемін
өзгермес бұрын
Маған биге араласуға рұқсат етіңіз
Өйткені сен теңіздейсің, маған ауа ұнайды
Ауа
Менің ауа екенімді білесің
Бірақ мен саған қарасам ешкім жоқ
неге біз алқаптарды су басқанға ойнамаймыз
Және дауылдарды тудыру үшін
Ешкім бізге құлап қалмауы үшін
Ал түнде теңіздеріңізді нұрландырыңыз
Сені жалғыз тапсам, дүние тоқтасын
Сағаттарды тоқтатудың жолын табайық
қайтадан жаңбыр жауар алдында
мен сені көтеруге рұқсат етемін
өзгермес бұрын
Маған биге араласуға рұқсат етіңіз
қайтадан жаңбыр жауар алдында
мен сені көтеруге рұқсат етемін
өйткені сен теңіздейсің
Мен билегенді ұнататынымды білесің
сен менің алдымда болғанда
Білесің бе, мен сені күткенді жөн көремін
Өйткені сен теңіздейсің, маған ауа ұнайды
қайтадан жаңбыр жауар алдында
мен сені көтеруге рұқсат етемін
өзгермес бұрын
Маған биге араласуға рұқсат етіңіз
қайтадан жаңбыр жауар алдында
мен сені көтеруге рұқсат етемін
Ал сіз өзгермес бұрын
Маған биге араласуға рұқсат етіңіз
Өйткені сен теңіздейсің, маған ауа ұнайды
Cepeda, David Otero • 2020
La sonrisa de Julia, David Otero, Rebeca Jimenez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз