Love Song - David Jordan
С переводом

Love Song - David Jordan

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Love Song , суретші - David Jordan аудармасымен

Ән мәтіні Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Song

David Jordan

Оригинальный текст

I’m sick of what I’m hearing

I’m sick of that whole sound

I’m sick of that whole vibe that I feel when you come around

I don’t like confrontations

They really drag me down

I don’t like hiding my feelings cause my head it starts to pound

I’m having trouble fighting demons that surround me

Regain my self control, head back to what I know

Dragging me down I’m still your clown, why do we

Always have to fight

Have to fight

Why can’t we just get along

Why does one of us have to cry

Why do we keep breaking our hearts (oh why oh why)

How come we never kiss each other

Just to say goodbye

How do you save two breaking hearts

That are torn beneath the tide

We never used to argue

We never used to fight

But now we’ve thrown ourselves away

And we stay apart all night

What can I do to help you, how can I help myself

How do I rebuild the base of this relationship if there’s nothing left

I’m Suffocating from these demons they won’t let me be

They came to take control and wipe out all we know

Who gets the blame, we get the blame

Too late to put it all aside, all aside

Why can’t we just get along

Why does one of us have to cry

Why do we keep breaking our hearts (oh why oh why)

How come we never kiss each other

Just to say goodbye

How do you save two breaking hearts

That are torn beneath the tide

We never consider each other

What we do and how we feel

Because we are stringing out the past won’t come again

Why do we play these games and force them

Onto breakdown what we had, just think of what we had

Why can’t we just get along

Why does one of us have to cry

Why do we keep breaking our hearts (oh why oh why)

How come we never kiss each other

Just to say goodbye

How do you save two breaking hearts

That are torn beneath the tide

We tried and tried but it’s all wrong

Baby it’s time to say goodbye

How do you save two breaking hearts

It’s too late to save our broken hearts

How do you save two broken hearts

Перевод песни

Мен естігенімнен шаршадым

Мен бұл дыбыстан шаршадым

Сіз келген кезде сезінетін сол діріл мені қатты мазалады

Маған қарама-қайшылықтар ұнамайды

Олар мені шынымен де төмен түсіреді

Мен өз сезімдерімді жасырғанды ​​ұнатпаймын, себебі басым қатты соғып кетеді

Мені қоршап тұрған жындармен күресу қиынға соғып жатыр

Өзімді бақылауды қалпына келтіріңіз, мен білетініңізге оралыңыз

Мені төмен қарай сүйреп, мен әлі сенің сайқымазақтарыңмын, неге біз

Әрқашан күресу керек

Күресу керек

Неліктен біз жай тіл табыса алмаймыз?

Неліктен бір біздің жылау керек

Неліктен біз жүрегімізді жаралай береміз (о, неге о, неге)

Біз бір-бірімізді ешқашан сүймейміз

Тек қоштасу үшін

Екі жаралы жүректі қалай құтқаруға болады?

Олар ағынның астында жыртылды

Біз ешқашан таласпағанбыз

Біз ешқашан  төбелеспеген                                  |

Бірақ қазір біз өзімізді тастап кеттік

Біз түні бойы бөлек тұрамыз

Сізге                                                                                                                         §                |

Ештеңе қалмаса, бұл қарым-қатынастың негізін қалай қалпына келтіремін

Мен бұл жындардан тұншығып жатырмын, олар маған рұқсат бермейді

Олар бақылауға түсіп, біз білетіндердің бәрін жойды

Кім кінәлі болса, біз кінәні аламыз

Барлығын барлық жаққа қоюға кеш

Неліктен біз жай тіл табыса алмаймыз?

Неліктен бір біздің жылау керек

Неліктен біз жүрегімізді жаралай береміз (о, неге о, неге)

Біз бір-бірімізді ешқашан сүймейміз

Тек қоштасу үшін

Екі жаралы жүректі қалай құтқаруға болады?

Олар ағынның астында жыртылды

Біз бір-бірімізді ешқашан санамаймыз

Біз не істейміз және өзімізді қалай сезінеміз

Өйткені біз өткеннің қайта келмейтінін сызып жатырмыз

Неліктен біз бұл ойындарды ойнаймыз және оларды мәжбүрлейміз

Бізде болған нәрсені талдау                                                                                                                                                                                                               ...

Неліктен біз жай тіл табыса алмаймыз?

Неліктен бір біздің жылау керек

Неліктен біз жүрегімізді жаралай береміз (о, неге о, неге)

Біз бір-бірімізді ешқашан сүймейміз

Тек қоштасу үшін

Екі жаралы жүректі қалай құтқаруға болады?

Олар ағынның астында жыртылды

Біз  тырыстық және тырыстық, бірақ бәрі дұрыс емес

Бала қоштасуға уақыт келді

Екі жаралы жүректі қалай құтқаруға болады?

Жараланған жүрегімізді сақтау                                                                                                                                          Біздің жараланған жүректерімізді сақтау                                                                    |

Екі жаралы жүректі қалай құтқаруға болады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз