People come people go - David Guetta, Chris Willis, Joachim Garraud
С переводом

People come people go - David Guetta, Chris Willis, Joachim Garraud

Альбом
People Come, People Go
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202650

Төменде әннің мәтіні берілген People come people go , суретші - David Guetta, Chris Willis, Joachim Garraud аудармасымен

Ән мәтіні People come people go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

People come people go

David Guetta, Chris Willis, Joachim Garraud

Оригинальный текст

People come and people go But your touch cuts me deeper

And still it grows at the center

I will always remember

Years gone by Seems like you’re still here

Every night in my dreams

You remind me with kisses so tender

I will always remember

Never been one to give my heart up so easily

But now you’re gone wish I’d given my heart completely

In the touch of a stranger I can feel you

In the eyes of a child I see your face

Your hold on my soul

Keeps me from danger

No matter how hard I try

These memories I can’t erase

People come and people go But your touch cuts me deeper

And still it grows at the center

I will always remember

Years gone by Seems like you’re still here

Every night in my dreams

You remind me with kisses so tender

I will always remember

In the brush of a stranger I can feel you

In the eyes of a child I see your face

Your hold on my soul

Keeps me from danger

No matter how hard I try

These memories I can’t replace

Перевод песни

Адамдар келеді, адамдар кетеді Бірақ сенің жанасуың мені тереңірек жүреді

Ол әлі де орталықта өседі

Мен әрдайым есімде сақтаймын

Өткен жылдар Сіз әлі де осында сияқтысыз

Түсімде әр түн

Сіз маған өте нәзік сүйіспеншілікпен еске түсіресіз

Мен әрдайым есімде сақтаймын

Ешқашан жүрегімді оңай берген болмадым

Бірақ енді жүрегімді толығымен бергенімді қаламайсың

Бейтаныс адамға жанасқанда сені сеземін

Баланың көз алдында мен сіздің бетіңізді көремін

Менің жанымды ұстайсың

Мені қауіптен сақтайды

Қанша тырыссам да

Бұл естеліктерді өшіре алмаймын

Адамдар келеді, адамдар кетеді Бірақ сенің жанасуың мені тереңірек жүреді

Ол әлі де орталықта өседі

Мен әрдайым есімде сақтаймын

Өткен жылдар Сіз әлі де осында сияқтысыз

Түсімде әр түн

Сіз маған өте нәзік сүйіспеншілікпен еске түсіресіз

Мен әрдайым есімде сақтаймын

Бейтаныс адамның қылқаламында мен сені сеземін

Баланың көз алдында мен сіздің бетіңізді көремін

Менің жанымды ұстайсың

Мені қауіптен сақтайды

Қанша тырыссам да

Бұл естеліктерді мен алмастыра алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз