In Love With Myself - David Guetta, Joachim Garraud, JD Davis
С переводом

In Love With Myself - David Guetta, Joachim Garraud, JD Davis

Альбом
Guetta Blaster
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266810

Төменде әннің мәтіні берілген In Love With Myself , суретші - David Guetta, Joachim Garraud, JD Davis аудармасымен

Ән мәтіні In Love With Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Love With Myself

David Guetta, Joachim Garraud, JD Davis

Оригинальный текст

In love with myself

In love with my own reflection

With my own affection

With the vision that i see

There’s nobody else

I’m taking my own direction

I can see perfection

Doing all i can for me In love with myself…

I can take you to hell

I’m falling so deep inside it And i just can’t hide it Feel it burning down on me

I dance with myself

As hundreds of eyes are waiting

Can’t strip completely

And the lights are burning me In love with myself…

Tonight i’m gonna meet somebody

After all the lights have died

I’m still living,

But what am i giving?

In love with myself

In love with my own reflection

With my own affection

With the vision that i see

There’s nobody else

I’m taking my own direction

I can see perfection

Doing all i can for me In love with myself…

Everybody wants your body

There’s nobody who can

take you to heaven

We’ll make it forever

Tonight i’m gonna meet somebody

After all the lights have died

I’m still living

But what am i giving?

Перевод песни

Өзіме ғашық

Өз ойыма ғашық

Өз махаббатыммен

Мен көрген көзқараспен

Басқа ешкім жоқ

Мен өз бағытымды ұстанамын

Мен кемшілікті көре аламын

Мен үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын.Өзіме ғашық…

Мен сені тозаққа апара аламын

Мен оның тереңіне түсіп жатырмын және оны жасыра алмаймын мені жанып жатқанын сеземін 

Мен өзіммен билеймін

Жүздеген көздер күтіп тұрғандай

Толық жою мүмкін емес

Ал шамдар мені өз-өзіме ғашық етіп күйдіреді...

Бүгін кешке мен біреуді кездестіремін

Барлық шамдар сөнгеннен кейін

Мен әлі өмір сүремін,

Бірақ мен не беремін?

Өзіме ғашық

Өз ойыма ғашық

Өз махаббатыммен

Мен көрген көзқараспен

Басқа ешкім жоқ

Мен өз бағытымды ұстанамын

Мен кемшілікті көре аламын

Мен үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын.Өзіме ғашық…

Барлығы сіздің денеңізді қалайды

алатын ешкім жоқ

сені жәннатқа алсын

Біз оны мәңгі жасаймыз

Бүгін кешке мен біреуді кездестіремін

Барлық шамдар сөнгеннен кейін

Мен әлі өмір сүремін

Бірақ мен не беремін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз