Төменде әннің мәтіні берілген Tell Him , суретші - David Foster, Pia Toscano, Loren Allred аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Foster, Pia Toscano, Loren Allred
I’m scared
So afraid to show I care
Will he think me weak
If I tremble when I speak
Oooh, what if
There’s another one he’s thinking of
Maybe he’s in love
I’d feel like a fool
Life can be so cruel
I don’t know what to do
I’ve been there
With my heart out in my hand
But what you must understand
You can’t let the chance
To love him pass you by
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
I’ll hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Touch him
With the gentleness you feel inside (I feel it)
Your love can’t be denied
The truth will set you free
You’ll have what’s mean to be
All in time you’ll see
Ooh, I love him (Then show him)
Of that much I can be sure (Hold him close to you)
I don’t think I could endure
If I let him walk away
When I have so much to say
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
I’ll hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Love is light that surely glows
In the hearts of those who know
It’s a steady flame that grows
Feed the fire with all the passion you can show
Tonight love will assume its place
This memory time cannot erase
Your faith will lead love where it has to go
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Whisper words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Never let him go
Мен қорқамын
Сондықтан қамқорлығымды көрсетуге қорқамын
Ол мені әлсіз деп санай ма?
Егер мен сөйлеген кезде дірілдесем
Ооо, егер
Оның ойлайтыны тағы бар
Мүмкін ол ғашық шығар
Мен өзімді ақымақ сияқты сезінер едім
Өмір сонша қатыгез болуы мүмкін
Мен не істеу керектігін білмеймін
Мен сонда болдым
Жүрегіммен қолымда
Бірақ нені түсіну керек
Сіз мүмкіндікке жол бере алмайсыз
Оны сүю үшін сізді айналып өтіңіз
Оған айт
Оған күн мен ай екенін айт
Оның көз алдында тұрыңыз
Оған хабарласыңыз
Және сыбырлаңыз
Нәзік сөздер өте жұмсақ әрі тәтті
Мен оның жүрегінің соғуын сезіну үшін оны жақын ұстаймын
Сүйіспеншілік өзіңізге сыйлайтын сыйлық болады
Оған түртіңіз
Сіз іштей сезінетін жұмсақтықпен (мен сезінемін)
Сіздің махаббатыңызды жоққа шығару мүмкін емес
Шындық сізді босатады
Сіз нені білдіреді боласыз
Уақыт өте келе сіз көресіз
Оо, мен оны жақсы көремін (Сосын оған көрсет)
Мен бұған сенімдімін (оны өзіңізге жақын ұстаңыз)
Мен шыдай алмадым деп ойлаймын
Егер мен оны алыстатсам
Менің айтарым көп болғанда
Оған айт
Оған күн мен ай екенін айт
Оның көз алдында тұрыңыз
Оған хабарласыңыз
Және сыбырлаңыз
Нәзік сөздер өте жұмсақ әрі тәтті
Мен оның жүрегінің соғуын сезіну үшін оны жақын ұстаймын
Сүйіспеншілік өзіңізге сыйлайтын сыйлық болады
Махаббат – бұл сөзсіз жарқырайтын нұр
Білетіндердің жүрегінде
Бұл өсетін тұрақты жалын
Сіз көрсете алатын барлық құмарлықпен отты тамақтандырыңыз
Бүгін түнде махаббат өз орнын алады
Бұл жад уақытын өшіру мүмкін емес
Сіздің сеніміңіз сүйіспеншілікке жетелейді
Оған айт
Оған күн мен ай екенін айт
Оның көз алдында тұрыңыз
Оған хабарласыңыз
Және сыбырлаңыз
Сөздерді жұмсақ әрі тәтті сыбырлаңыз
Жүрегінің соғуын сезіну үшін оны жақын ұстаңыз
Сүйіспеншілік өзіңізге сыйлайтын сыйлық болады
Оны ешқашан жіберме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз