Missing Piece - David Choi
С переводом

Missing Piece - David Choi

Альбом
Forever and Ever
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199450

Төменде әннің мәтіні берілген Missing Piece , суретші - David Choi аудармасымен

Ән мәтіні Missing Piece "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Missing Piece

David Choi

Оригинальный текст

I feel like a boat without a sailor

I go where the wind blows

Just moving around like a lonesome stranger

I got no home

In search of a treasure

Some place I don’t know

It feels like forever

I’m making my way

Through the hills and deserts

I thirst for hope

I don’t know

What I’m looking for

But I’ll know

When I find it

There is a missing beat

Inside of me

The rhythm of my heart

Hits unevenly

There’s a missing piece

Inside of me

Trying to figure it out

But it amounts to nothing

I want to realize

But nothing I find

Ever feels like the real thing

Can you empathize?

I don’t know

What I’m looking for

But I’ll know

When I find it

There is a missing beat

Inside of me

The rhythm of my heart

Hits unevenly

There’s a missing piece

Inside of me

I’m lost inside

A cold bitter world

I can’t understand the need

It’s makes it so hard to breathe

There is a missing beat

Inside of me

The rhythm of my heart

Hits unevenly

There’s a missing piece

There is a missing beat

Inside of me

The rhythm of my heart

Hits unevenly

There’s a missing piece

There is a missing beat

Inside of me

The rhythm of my heart

Hits unevenly

There’s a missing piece

Inside of me

Перевод песни

Мен өзімді теңізшісіз қайық сияқты сезінемін

Мен жел соққан жерге барамын

Жалғыз бейтаныс адам сияқты қозғалып жүр

Менің үйім жоқ

                  казына  іздеу             қазына  іздеу  

Мен білмейтін жер

Бұл мәңгілік сияқты

Мен өз жолымды                                                                                                                                                                                 

Таулар мен шөлдер арқылы

Мен үмітке шөлдедім

Мен білмеймін

Мен іздеген нәрсе

Бірақ мен білемін

Мен тапқанда

Жоқ ұру бар

Менің ішімде

Жүрегімнің ритмі

Біркелкі емес соққылар

Бөлшек жетіспейді

Менің ішімде

Оны анықтауға  тырысуда

Бірақ бұл ештеңе емес

Түсінгім келеді

Бірақ мен ештеңе таппадым

Кез келген уақытта шынайы нәрсе сияқты сезінеді

Сіз эмпатия жасай аласыз ба?

Мен білмеймін

Мен іздеген нәрсе

Бірақ мен білемін

Мен тапқанда

Жоқ ұру бар

Менің ішімде

Жүрегімнің ритмі

Біркелкі емес соққылар

Бөлшек жетіспейді

Менің ішімде

Мен іштей адасып қалдым

Суық ащы әлем

Мен қажеттігін түсіне алмаймын

Бұл тыныс алуды қиындатады

Жоқ ұру бар

Менің ішімде

Жүрегімнің ритмі

Біркелкі емес соққылар

Бөлшек жетіспейді

Жоқ ұру бар

Менің ішімде

Жүрегімнің ритмі

Біркелкі емес соққылар

Бөлшек жетіспейді

Жоқ ұру бар

Менің ішімде

Жүрегімнің ритмі

Біркелкі емес соққылар

Бөлшек жетіспейді

Менің ішімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз