Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Guy , суретші - David Choi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Choi
It’s been so long since I’ve met someone
That makes me feel this way
Makes me smile, and that’s hard to do
I don’t think it’s something you realize you do
You make me feel
Like I’m the only guy
With you in the world
But we can’t be together
Can’t really be friends
We can’t be lovers
And we can’t pretend
Oh that boy in your life
Better make you his wife
And he better believe he’s a lucky guy
You wanted a song well here’s one for you
Nobody will know except for us two
Don’t ask me about it
Cuz I won’t tell the truth
Just know that there’s someone
Thinking of you
You make me feel
Something I wish wasn’t real at all
You were never mine to begin with…
So we can’t be together
Can’t really be friends
We can’t be lovers
And we can’t pretend
Oh that boy in your life
Better make you his wife
And he better believe he’s a lucky guy
Мен біреуді кездестіргеніме көп уақыт болды
Бұл мені осылай сезінеді
Мені күлдіреді және мұны істеу қиын
Менің ойымша, бұл сіз жасайтын нәрсе емес
Сіз мені сезіндіресіз
Мен жалғыз жігіт сияқтымын
Әлемде сізбен
Бірақ бірге бола алмаймыз
Шынымен дос болу мүмкін емес
Біз ғашық бола алмаймыз
Ал біз бола алмаймыз
О, өміріңдегі бала
Сені оның әйелі еткен жөн
Және ол өзінің бақытты жігіт екеніне сенгені дұрыс
Әнді жақсы көргіңіз келді, міне, сізге бір ән
Оны екеумізден басқа ешкім білмейді
Бұл туралы
Себебі мен шындықты айтпаймын
Тек біреу бар екенін біліңіз
Сен туралы ойлап жатырмын
Сіз мені сезіндіресіз
Мен қалаған нәрсе мүлде шындыққа болмаса болды
Сіз ешқашан менікі болмадыңыз…
Сондықтан біз бірге бола алмаймыз
Шынымен дос болу мүмкін емес
Біз ғашық бола алмаймыз
Ал біз бола алмаймыз
О, өміріңдегі бала
Сені оның әйелі еткен жөн
Және ол өзінің бақытты жігіт екеніне сенгені дұрыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз