Amy Ave - David Choi
С переводом

Amy Ave - David Choi

Альбом
By My Side
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284830

Төменде әннің мәтіні берілген Amy Ave , суретші - David Choi аудармасымен

Ән мәтіні Amy Ave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amy Ave

David Choi

Оригинальный текст

Just driving through

I missed you too

I feel a strange mood

Don’t know if it’s me or it’s you

The buildings are different

Painted like new

And there are kids where I used to hang out

They’re all different too

Amy Avenue is looking like a dream

You’re in my mind but you have changed

The past seems not so far away

My old front yard just doesn’t look the same

The little tree it got so tall

It’s the only thing that hasn’t moved at all

There are so many reasons why I miss my neighborhood

I didn’t want to grow up, back then, life was good

Oh I missed you… Amy Ave

To bike or to skateboard

For summer ice cream cones

And when winter rains hit the streets

Oh I wished it snowed

Why time loves to hide

As good times roll by

And before it you know

We’re all getting old

Amy Avenue is looking like a dream

You’re in my mind but you have changed

The past seems not so far away

My old front yard just doesn’t look the same

The little tree it got so tall

It’s the only thing that hasn’t moved at all

There are so many reasons why I miss my neighborhood

I didn’t want to grow up, back then, life was good

Oh I missed you… Amy Ave

Перевод песни

Тек көлікпен өту

Мен де сені сағындым

Мен өзімді біртүрлі көңіл-күй сезінемін

Мені білмеймін, немесе бұл сізсіз

Ғимараттар әртүрлі

Жаңа сияқты боялған

Және мен омыртқаны оқыған балалар бар

Олардың бәрі де әртүрлі

Эми авеню арман сияқты

Сіз менің ойымдасыз, бірақ өзгердіңіз

Өткен күн алыс емес сияқты

Менің ескі алдыңғы аулам бұрынғыдай емес

Кішкентай ағаш өте биік болды

Бұл мүлде қозғалмаған жалғыз нәрсе

Маңайымды сағынуымның себебі  көп

Мен өскім келмеді, ол кезде өмір жақсы еді

Мен сені сағындым... Эми Ав

Велосипедке немесе скейтбордқа 

Жазғы балмұздақ конустарына арналған

Ал қыстың жаңбыры көшеге түскенде

О       қар  жауғанын  қаладым  

Неліктен уақыт жасыруды жақсы көреді?

Жақсы уақыттар өтіп жатыр

Ал оның алдында сіз білесіз

Бәріміз қартайдық

Эми авеню арман сияқты

Сіз менің ойымдасыз, бірақ өзгердіңіз

Өткен күн алыс емес сияқты

Менің ескі алдыңғы аулам бұрынғыдай емес

Кішкентай ағаш өте биік болды

Бұл мүлде қозғалмаған жалғыз нәрсе

Маңайымды сағынуымның себебі  көп

Мен өскім келмеді, ол кезде өмір жақсы еді

Мен сені сағындым... Эми Ав

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз