Төменде әннің мәтіні берілген All I Want Is You , суретші - David Charvet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Charvet
I would give it all away
Just to have you for a moment
I’d turn back time
Make you smile
I would never walk away
I would never try to hurt you
Or make you cry
And I never knew what you wanted
Now I never wanted you more
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
All I want is you
Will you ever come back to me To me, oh baby
I would give you everything
Just to have you for a moment
I close my eyes
Wide awake
Didn’t mean to disappoint you
Or leave you with the pieces
Of a broken heart
And I never knew what you wanted
Now I never wanted you more
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
All I want is you
Will you ever come back to me
I will never let you go Never thought that we would fall apart
No one ever opened up my heart
Like you, and now you’re gone
I’d give anything for one more try
To feel the passion burn inside
Only you can set me free
Baby, let me be the one who loves you
Baby, you’re the only one I need
Baby, let me hold you in my arms
Baby, it’s your kiss that sets me free
Baby, I will search the world forever
Baby, just to have you next to me Baby, can’t you see what I’m trying to tell you
Baby, you’re the one, all I need
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you, all I want is you
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Will come back, it’s true
Oh yeah, baby, you’re the one, all I need
Let me be the one who loves you
Let me hold you in my arms
All I want is you
Baby, it’s your kiss that sets me free
When I’m lying in my bed
And all the words I never said
Baby, can’t you see what I’m trying to tell you
All I want is you
Мен бәрін берер едім
Бір сәтке сенімен бірге болу үшін
Уақытты кері қайтарар едім
Сізді күлдіріңіз
Мен ешқашан кетіп қалмас едім
Мен сені ешқашан ренжітпеймін
Немесе сізді жылатыңыз
Мен сенің не қалайтыныңды ешқашан білмедім
Енді сені ешқашан қалаған емеспін
Маған сені сүйетін адам болуға болсын
Мен сені құшағымда ұстауға рұқсат етемін
Мен бар қалай сен бол
Мен төсегімде жатқанда
Және мен ешқашан айтпаған сөздердің барлығы
Қайта оралады, бұл рас
Мен бар қалай сен бол
Маған қайта келесің бе, жаным
Мен саған бәрін берер едім
Бір сәтке сенімен бірге болу үшін
Мен көзімді жамамын
Ояу
Сіздің көңіліңізді қалдырғым келмеді
Немесе бөлшектермен қалдырыңыз
Жараланған жүрек
Мен сенің не қалайтыныңды ешқашан білмедім
Енді сені ешқашан қалаған емеспін
Маған сені сүйетін адам болуға болсын
Мен сені құшағымда ұстауға рұқсат етемін
Мен бар қалай сен бол
Мен төсегімде жатқанда
Және мен ешқашан айтпаған сөздердің барлығы
Қайта оралады, бұл рас
Мен бар қалай сен бол
Сіз маған қайтып келесіз бе?
Мен сені ешқашан жібермеймін Ешқашан біз ыдырайды деп ойламаппын
Менің жүрегімді ешкім ашпады
Сіз сияқты, ал қазір жоқсыз
Мен тағы бір әрекет үшін бәрін берер едім
Ішінде құмарлықтың өртенгенін сезіну
Мені босата аласыз
Балам, сені жақсы көретін адам болуыма рұқсат ет
Балам, сен маған керексің
Балам, сені құшағымда ұстауға рұқсат етемін
Балам, мені босатқан сенің сүйісің
Балам, мен әлемді мәңгі іздеймін
Балам, сенің қасымда болуың үшін Балам, саған не айтқым келгенін түсінбей тұрсың ба
Балам, сен маған керексің
Маған сені сүйетін адам болуға болсын
Мен сені құшағымда ұстауға рұқсат етемін
Мен қалаған бар сен қалай сен қалай бол
Мен төсегімде жатқанда
Және мен ешқашан айтпаған сөздердің барлығы
Қайта оралады, бұл рас
Иә, балам, сен маған керексің
Маған сені сүйетін адам болуға болсын
Мен сені құшағымда ұстауға рұқсат етемін
Мен бар қалай сен бол
Балам, мені босатқан сенің сүйісің
Мен төсегімде жатқанда
Және мен ешқашан айтпаған сөздердің барлығы
Балам, саған не айтқым келгенін түсінбейсің бе?
Мен бар қалай сен бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз