Saviour Machine - David Bowie
С переводом

Saviour Machine - David Bowie

Год
1970
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270400

Төменде әннің мәтіні берілген Saviour Machine , суретші - David Bowie аудармасымен

Ән мәтіні Saviour Machine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saviour Machine

David Bowie

Оригинальный текст

President Joe once had a dream

The world held his hand, gave their pledge

So he told them his scheme for a Saviour Machine

They called it the Prayer, its answer was law

Its logic stopped war, gave them food

How they adored till it cried in its boredom

'Please don’t believe in me, please disagree with me

Life is too easy, a plague seems quite feasible now

or maybe a war, or I may kill you all

Don’t let me stay, don’t let me stay

My logic says burn so send me away

Your minds are too green, I despise all I’ve seen

You can’t stake your lives on a Saviour Machine

I need you flying, and I’ll show that dying

Is living beyond reason, sacred dimension of time

I perceive every sign, I can steal every mind

Don’t let me stay, don’t let me stay

My logic says burn so send me away

Your minds are too green, I despise all I’ve seen

You can’t stake your lives on a Saviour Machine

Перевод песни

Бірде президент Джо армандады

Дүние оның қолын ұстады, уәде берді

Сондықтан                                                                                                                           |

Олар оны Дұға деп атады, оның жауабы заң болды

Оның логикасы соғысты тоқтатты, оларға тамақ берді

Ол зерігумен жылағанша, олар қалай жақсы көрді

"Маған сенбеңіз, менімен келіспеңіз

Өмір өте оңай, қазір оба өте жақсы көрінеді

немесе соғыс болуы мүмкін, немесе баршаңызды өлтіруім мүмкін

Маған қалма, қалма

Менің логикам күйіп қал, сондықтан мені жібер

Ойларыңыз тым жасыл, мен көргендерімнің бәрін жек көремін

Құтқарушы машинада өз өмірлеріңізді                                                                                       өз өміріңізді                                                 �

Маған сенің ұшуың керек, мен оның өліп жатқанын көрсетемін

Ақыл-ойдан тыс өмір сүру, уақыттың қасиетті өлшемі

Мен   әрбір белгіні             әр      әр                  д                                                                                                                                                белг  | |

Маған қалма, қалма

Менің логикам күйіп қал, сондықтан мені жібер

Ойларыңыз тым жасыл, мен көргендерімнің бәрін жек көремін

Құтқарушы машинада өз өмірлеріңізді                                                                                       өз өміріңізді                                                 �

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз