Panic in Detroit - David Bowie

He looked a lot like Che Guevera, Drove a diesel van

Kept his gun in quiet seclusion, Such a humble man

The only survivor of the National People’s Gang

Panic in Detroit, I asked for an Autograph

He wanted to stay home, I wish someone would phone

Panic in Detroit

He laughed at accidental sirens that broke the evening gloom

The police had warned of repercussions

They followed none too soon

A trickle of strangers were all that were left alive

Panic in Detroit, I asked for an Autograph

He wanted to stay home, I wish someone would phone

Panic in Detroit

Putting on some clothes I made my way to school

And I found my teacher crouching in his overalls

I screamed and ran to smash my favorite slot machine

And jumped the silent cars that slept at traffic lights

Having scored a million dollars, made a run back home

Found him slumped across the table.

A gun and me alone

I ran to the window.

Looked for a plane to two

Panic in Detroit.

He’d left me an Autograph

«Let me collect dust."I wish someone would phone

Panic in Detroit

Ол Че Гевераға қатты ұқсайтын, дизельді фургонды басқарған

Мылтығын тыныш жерде ұстады, Сондай момын адам

Ұлттық халық бандысынан аман қалған жалғыз адам

Детройттағы дүрбелең, мен автограф сұрадым

Ол                                                                                                                                            ||

Детройттағы дүрбелең

Ол кешкі қараңғылықты бұзған кездейсоқ сиреналарға  күлді

Полиция салдары туралы  ескертті

Олар ешқайсысының соңынан ерген жоқ

Тірі қалғандардың бәрі бейтаныс адамдар болды

Детройттағы дүрбелең, мен автограф сұрадым

Ол                                                                                                                                            ||

Детройттағы дүрбелең

Киімдерді киіп мектепке                                           мектеп                  мектеп                 мектеп            мектеп                     ки   ки   ки        ки                                                                                                                                 Мектепке […  мектепке  мектепке  мектепке баратын жолға түстім

Мен мұғалім комбинезонында бүгіліп                     таптым

Мен айқайлап жүгіріп, сүйікті ойын автоматымды жардым

Бағдаршамда ұйықтап жатқан үнсіз көліктер де секірді

Миллион доллар жинап, үйге  жүгірді

Оны үстел үстінде құлап жатқан күйде тапты.

Мылтық және мен жалғыз

Мен терезеге  жүгірдім.

Екіге дейін ұшақ іздеді

Детройттағы дүрбелең.

Ол маған қолтаңба қалдырды

«Шаң жинауға рұқсат етіңіз.» Біреу телефон соқса екен

Детройттағы дүрбелең