It's No Game (Pt. 2) - David Bowie

Silhouettes and shadows watch the revolution

No more free steps to heaven

Just walkie-talkie — heaven or hearth

Just big heads and drums — full speed and pagan

And its no game

I am borred from the event

I really dont understand the situation

So wheres the moral

People have their fingers broken

To be insulted by these fascists its so degrading

And its no game

Documentaries on refugees, couples gainst the target

Throw a rock against the road, and it breaks into pieces

Draw the blinds on yesterday, and its all so much scarier

Put a bullet in my brain, and it makes all the papers

And its no game

Children round the world, put camel shit on the walls

Theyre making carpets on treadmills, or garbage sorting

And its no game

Тұлпарлар мен көлеңкелер революцияны бақылайды

Аспанға тегін қадамдар жоқ

Жай рация — аспан немесе ошақ

Тек үлкен бастар мен барабандар — толық жылдамдық пен пұтқа табынушылық

Оның ойын жоқ

Оқиғадан жалықтым

Мен жағдайды шынымен түсінбеймін

Олай болса, мораль қайда

Адамдардың саусақтары сынған

Бұл фашистердің қорлауы өте азғындық

Оның ойын жоқ

Босқындар, ерлі-зайыптылар туралы деректі фильмдер мақсатқа жетеді

Жолға тасты лақтырсаңыз, ол бөліктерге бөлінеді

Кеше перделерді салыңыз, бұл одан да қорқынышты

Менің миыма оқ тигізсеңіз, ол барлық қағаздарды жасайды

Оның ойын жоқ

Дүние жүзіндегі балалар, қабырғаларға түйе қоқысын қойып жүр

Олар жүгіру жолында кілем жасайды немесе қоқысты сұрыптайды

Оның ойын жоқ