Төменде әннің мәтіні берілген Diamond Dogs , суретші - David Bowie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Bowie
As they pulled you out of the oxygen tent
You asked for the latest party
With your silicone hump and your ten inch stump
Dressed like a priest you was
Tod Browning’s freak you was
Crawling down the alley on your hands and knee
I’m sure you’re not protected, for it’s plain to see
The diamond dogs are poachers and they hide behind trees
Hunt you to the ground they will, mannequins with kill appeal
(Will they come?)
I’ll keep a friend serene
(Will they come?)
Oh baby, come unto me
(Will they come?)
Well, she’s come, been and gone.
Come out of the garden, baby
You’ll catch your death in the fog
Young girl, they call them the Diamond Dogs
Young girl, they call them the Diamond Dogs
The Halloween Jack is a real cool cat
And he lives on top of Manhattan Chase
The elevator’s broke, so he slides down a rope
Onto the street below, oh Tarzie, go man go Meet his little hussy with his ghost town approach
Her face is sans feature, but she wears a Dali brooch
Sweetly reminiscent, something mother used to bake
Wrecked up and paralyzed, Diamond Dogs are sableized
Oo-oo-ooh, call them the Diamond Dogs (x2)
In the year of the scavenger, the season of the bitch
Sashay on the boardwalk, scurry to the ditch
Just another future song, lonely little kitsch
(There's gonna be sorrow) try and wake up tomorrow
Ooh, call them the Diamond Dogs (x2)
Bow-wow, woof woof, bow-wow, wow
Call them the Diamond Dogs
Dogs
Call them the Diamond Dogs, call them, call them
Call them the Diamond Dogs, call them, call them, ooo
Call them the Diamond Dogs
Keep cool
Diamond Dogs rule, OK Hey-hey-hey-hey
Beware of the Diamond Dogs (repeat)
Олар сізді оттегі шатырынан шығарған кезде
Сіз соңғы кешті сұрадыңыз
Силикон дөңесіңізбен және он дюймдік діңгегіңізбен
Сіз діни қызметкер сияқты киінгенсіз
Сіз Тод Браунингтің таңғажайып адамы болдыңыз
Аллеяда қолдарыңыз бен тізелеріңізбен жүгіру
Қорғалмағаныңызға сенімдімін, себебі бұл түсінікті
Алмаз иттер - браконьерлер және олар ағаштардың артына тығылады
Сізді жерге апарады, олар өлтіретін тартымды манекендер
(Олар келе ме?)
Мен досымның тыныштығын сақтаймын
(Олар келе ме?)
О, балақай, маған кел
(Олар келе ме?)
Ал, ол келді, болды және кетті.
Бақшадан шық, балақай
Сіз тұманда өлесіз
Жас қыз, оларды Алмаз иттер деп атайды
Жас қыз, оларды Алмаз иттер деп атайды
Хэллоуин Джек нағыз керемет мысық
Ол Манхэттен Чейздің төбесінде тұрады
Лифті сынып қалды, сондықтан ол арқанмен сырғанайды
Төмендегі көшеге, о Тарзи, бара адам бар Кішкентай гассиімен елес қаланың жақындауымен танысыңыз
Оның бет-әлпеті ерекше, бірақ ол Дали брошьін киеді
Анасы пісіретін нәрсені еске түсіретін тәтті
Бұзылған және шал, гауһар иттері бөлінген
О-о-о, оларды Алмаз иттер деп атаңыз (x2)
Қоқысшы жылы, қаншық мезгілі
Сашай тақтайшада, арыққа қарай жүгір
Тағы бір болашақ ән, жалғыз кішкентай Китч
(Қайғы болады) ертең оянып көріңіз
Оо, оларды Алмаз иттер деп атаңыз (x2)
Бау-уау, уфу-уф, бау-уау, уау
Оларды Алмаз иттері деп атаңыз
Иттер
Оларды Алмаз иттер деп атаңыз, оларды шақырыңыз, шақырыңыз
Оларды Алмаз иттер деп атаңыз, оларды шақырыңыз, шақырыңыз, ооо
Оларды Алмаз иттері деп атаңыз
Салқын ұстаңыз
Гауһар иттердің ережесі, Жарайды Эй-эй-эй-эй
Алмаз иттерден сақ болыңыз (қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз