And I Say To Myself - David Bowie

And I say to myself

I’ve got it wrong, wrong, wrong

She is a play-girl

She the wrong wrong girl for me

And I say to myself

You’re a fool, fool, fool

She doesn’t love you

She doesn’t need you, this I know

She’s got a trail of men that she takes

Wherever she goes

She hasn’t the strength to love any single man for a length of time

(And I say to myself)

Ooh, I don’t stand a chance

(And I say to myself)

It’s a long long romance

(And I say to myself)

Well, she’s out to slay

(And I say to myself)

Well, she’s got it made

(And I say to myself)

Oh yeah, oh yeah

(And I say to myself)

Oh yeah

And I say to myself that she shouldn’t love anybody else in the world but me

And I say to myself

Forget her now, now, now

She don’t want you

She don’t love you anymore

And I say to myself you’re a fool, fool, fool

She’s don’t love you

She don’t need you, this I know

And I turn around and look at myself

You’ll never get her, you’re a fool

Say after me I’m a fool- I’m a fool

(And I say to myself)

I can’t get what I want

(And I say to myself)

And it makes me sad

(And I say to myself)

I can’t get what I want

(And I say to myself)

And it makes me mad

(And I say to myself)

Oh yeah, oh yeah

(And I say to myself)

Oh yeah

And I say to myself that she shouldn’t love anybody else in the world but me

Yeah

Yeah

(And I say to myself)

Oh, I feel so sad

(And I say to myself)

She’s making me mad

(And I say to myself)

And I say to myself

(And I say to myself)

That I love her

(And I say to myself)

And I say to myself that I need her

(And I say to myself)

Oh, I need her

And I say to myself I’m a fool

And I say to myself

Мен өзіме айтамын

Мен қате, қате, қате түсіндім

Ол ойыншы қыз

Ол мен үшін дұрыс емес қыз

Мен өзіме айтамын

Сіз ақымақсыз, ақымақсыз, ақымақсыз

Ол сені сүймейді

Ол сізге керек емес, мен білемін

Оның ерлердің ізі бар

Ол қайда жүрсе де

Оның ұзақ уақыт бойы бірде-бір еркекті сүюге күші жетпейді

(Мен өзіме  айтамын)

Ой, менде мүмкіндік жоқ

(Мен өзіме  айтамын)

Бұл ұзақ романтика

(Мен өзіме  айтамын)

Ал, ол өлтірілмейді

(Мен өзіме  айтамын)

Жақсы, ол жасады

(Мен өзіме  айтамын)

Иә, иә

(Мен өзіме  айтамын)

О иә

Мен өзіме өзіме әлемдегі басқа ешкімді сүймеу керек деп айтамын

Мен өзіме айтамын

Оны қазір, қазір, қазір ұмыт

Ол сені қаламайды

Ол сені енді сүймейді

Мен өзім  сен ақымақсың, ақымақсың, ақымақсың                                        сен           сен        сен                          сен  ақымақ боласың, ақымақсың, ақымақсың, — деймін

Ол сені сүймейді

Оған сен керек емессің, мен білемін

Мен бұрылып, өзіме  қараймын

Сіз оны ешқашан ала алмайсыз, сіз ақымақсыз

Менен кейін мен ақымақпын деп айт - мен ақымақпын

(Мен өзіме  айтамын)

Мен қалағанымды ала алмаймын

(Мен өзіме  айтамын)

Және бұл  мен                                                             Мен                                                                                                                                                                                          |

(Мен өзіме  айтамын)

Мен қалағанымды ала алмаймын

(Мен өзіме  айтамын)

Және бұл мені ашуландырады

(Мен өзіме  айтамын)

Иә, иә

(Мен өзіме  айтамын)

О иә

Мен өзіме өзіме әлемдегі басқа ешкімді сүймеу керек деп айтамын

Иә

Иә

(Мен өзіме  айтамын)

О, мен өте қайғылы сезінемін

(Мен өзіме  айтамын)

Ол мені ашуландырады

(Мен өзіме  айтамын)

Мен өзіме айтамын

(Мен өзіме  айтамын)

Мен оны жақсы көремін

(Мен өзіме  айтамын)

Мен ол маған керек деп іштей айтамын

(Мен өзіме  айтамын)

О, ол маған керек

Мен өзім                                                                ақымақ                                                                          ақымақ                                                                                                            ақымақ пін» деймін

Мен өзіме айтамын