An Occasional Dream - David Bowie

I recall how we lived

On the corner of a bed

And we’d speak of a Swedish room

Of hessian and wood

And we’d talk with our eyes

Of the sweetness in our lives

And tomorrows of rich surprise…

Some things we could do

In our madness

We burnt one hundred days

Time takes time to pass

And I still hold some ashes to me

An Occasional Dream

And we’d sleep, oh so close

But not really close our eyes

Between the sheets of summer

Bathed in blue…

Gently weeping nights

It was long, long ago

And I still can’t touch your name

For the days of fate

Were strong for you…

Danced you far from me

In my madness

I see your face in mine

I keep a photograph

It burns my wall with time

Time

An Occasional Dream

Of mine

An Occasional Dream

Of mine

An Occasional Dream

Of mine

Мен қалай өмір сүргендіктен

Төсектің  бұрышында

Біз швед бөлмесі туралы  айтар едік

Гессиан мен ағаштан

Ал біз өз көзімізбен сөйлесетін едік

Біздің өміріміздегі тәттілік

Және таңғаларлық таң…

Біз жасай алатын кейбір нәрселер

Біздің ессіздікте

Біз жүз күн күйдік

Уақыт өтеді

Мен әлі күнге дейін маған күлімсіреп ұстаймын

 Кездейсоқ арман

Біз ұйықтар едік, өте жақын

Бірақ көзімізді жұмғанымыз дұрыс емес

Жаздың парақтары арасында

Көк түске шомылды…

Ақырын жылайтын түндер

Бұл баяғыда, ертеде

Және мен әлі де сіздің атыңызға тиіп кете алмаймын

Тағдырдың күндері үшін

Сіз үшін күшті болды ...

Менен алыс сені биледі

Менің жындылығымда

Мен сенің жүзіңді өз ішімде көремін

Мен фото  сақтаймын

Уақыт өте келе қабырғамды өртеп жібереді

Уақыт

 Кездейсоқ арман

Менің

 Кездейсоқ арман

Менің

 Кездейсоқ арман

Менің